Lyrics and translation Перемотка - Вестсайдская история

Вестсайдская история

Зарядка, душ
Сегодня важный день
Где же банда моя, соберёмся в тень
Ты идёшь? Иду! А ты идёшь? Иду!
Танцевальные разборки в пьяном бреду
Дай мне биту, я иду танцевать
Танцевать
Танцевать
Дай мне биту, я иду танцевать
Танцуем грубо, стройся по рангу
В клочья раздавим мы соседскую банду
Мы их опустим! Мы их порвём!
Танцевальная битва за наш район
Дай мне биту, я иду танцевать
Танцевать
Танцевать
Дай мне биту, я иду танцевать
И вот настал решающий час
Мы идём на них, они идут на нас
Кого берёшь? Того! Ну а ты? Его!
Танцуем быстро, смело, нагло, хитро
Дак давай же мне биту, я пошёл танцевать
Усталый, но весёлый наш народ
С улыбкой победы с битвы идёт
Кто победители? Мы! Кто герои? Мы!
Избавили район от соседской чумы
Дай же мне бит, я хочу танцевать
Танцевать
Танцевать
Дай мне биту, я иду танцевать

Histoire du côté ouest

Réveil, douche
Aujourd'hui est un grand jour
Où est ma bande, on se retrouve à l'ombre
Tu viens ? J'arrive ! Et toi, tu viens ? J'arrive !
Des combats de danse dans un délire ivre
Donne-moi une batte, je vais danser
Danser
Danser
Donne-moi une batte, je vais danser
On danse brutalement, on se met en rang
On va écraser la bande voisine en morceaux
On va les humilier ! On va les déchirer !
Combat de danse pour notre quartier
Donne-moi une batte, je vais danser
Danser
Danser
Donne-moi une batte, je vais danser
Et voilà que l'heure décisive est arrivée
On va vers eux, ils viennent vers nous
Tu prends qui ? Celui-là ! Et toi ? Lui !
On danse vite, courageusement, avec audace, avec ruse
Alors vas-y, donne-moi une batte, je vais danser
Fatigué mais joyeux, notre peuple
Revient de la bataille avec un sourire de victoire
Qui sont les vainqueurs ? Nous ! Qui sont les héros ? Nous !
On a libéré le quartier de la peste voisine
Donne-moi une batte, j'ai envie de danser
Danser
Danser
Donne-moi une batte, je vais danser