Перемотка - Здравствуй - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Перемотка - Здравствуй




Здравствуй
Bonjour
Небесный параплан
Planeur céleste
Пенопластовая боль
Douleur de polystyrène
Прощенье на губах
Pardon sur les lèvres
Очнись герой
Réveille-toi, héros
Растаял лёд, в руках занозы
La glace a fondu, des échardes dans les mains
Эй чудак, ну вытри слёзы
Hé, l'idiot, essuie tes larmes
В снега пришла весна
Le printemps est arrivé dans la neige
Не верь, а просто знай
Ne crois pas, mais sache juste
Я здесь оставил страсть, и приобрёл печаль
J'ai laissé la passion ici, et j'ai gagné de la tristesse
Устами до испуга: встречай же старого ты друга
Avec des paroles jusqu'à la peur : retrouve ton vieux copain
Вновь в аптеке аспирин
Encore une fois, de l'aspirine à la pharmacie
Купят мёртвые глаза
Des yeux morts vont acheter
Что ты больше не один
Que tu n'es plus seul
Где-то прозвучат слова
Quelque part, des mots vont retentir
До свиданья, до свиданья
Au revoir, au revoir
Шепчет время городам своим
Le temps murmure à ses villes
Вновь в аптеке аспирин
Encore une fois, de l'aspirine à la pharmacie
Купят мёртвые глаза
Des yeux morts vont acheter
Что ты больше не один
Que tu n'es plus seul
Где-то прозвучат слова
Quelque part, des mots vont retentir
До свиданья, до свиданья
Au revoir, au revoir
Шепчет время городам своим
Le temps murmure à ses villes
Гуашью на лету
Avec de la gouache en vol
Испачкана ладонь
La paume est tachée
Ты знаешь быть добру
Tu sais que le bien existe
Ты знаешь после
Tu sais qu'après
Сотни лет и не узнал
Des centaines d'années et tu ne l'as pas reconnu
Здравствуй, я тебя так долго ждал
Bonjour, je t'attendais depuis si longtemps
Здравствуй, я тебя так долго ждал
Bonjour, je t'attendais depuis si longtemps
Здравствуй, я тебя так долго ждал
Bonjour, je t'attendais depuis si longtemps
Здравствуй, я тебя так долго ждал
Bonjour, je t'attendais depuis si longtemps
Здравствуй, я тебя так долго ждал
Bonjour, je t'attendais depuis si longtemps
Здравствуй, я тебя так долго ждал
Bonjour, je t'attendais depuis si longtemps
Здравствуй, я тебя так долго ждал
Bonjour, je t'attendais depuis si longtemps
Здравствуй, я тебя так долго ждал
Bonjour, je t'attendais depuis si longtemps
Здравствуй, я тебя так долго ждал
Bonjour, je t'attendais depuis si longtemps
Здравствуй, я тебя так долго ждал
Bonjour, je t'attendais depuis si longtemps
Здравствуй, я тебя так долго ждал
Bonjour, je t'attendais depuis si longtemps
Здравствуй, я тебя так долго ждал
Bonjour, je t'attendais depuis si longtemps
Здравствуй, я тебя так долго ждал
Bonjour, je t'attendais depuis si longtemps
Здравствуй, я тебя так долго ждал
Bonjour, je t'attendais depuis si longtemps
Здравствуй, я тебя так долго ждал
Bonjour, je t'attendais depuis si longtemps
Здравствуй, я тебя так долго ждал
Bonjour, je t'attendais depuis si longtemps
Здравствуй, я тебя так долго ждал
Bonjour, je t'attendais depuis si longtemps
Вновь в аптеке аспирин
Encore une fois, de l'aspirine à la pharmacie
Купят мёртвые глаза
Des yeux morts vont acheter
Что ты больше не один
Que tu n'es plus seule
Где то прозвучат слова
Quelque part, des mots vont retentir
До свиданья, до свиданья
Au revoir, au revoir
Шепчет время городам своим
Le temps murmure à ses villes
Вновь в аптеке аспирин
Encore une fois, de l'aspirine à la pharmacie
Купят мёртвые глаза
Des yeux morts vont acheter
Что ты больше не один
Que tu n'es plus seule
Где-то прозвучат слова
Quelque part, des mots vont retentir
До свиданья, до свиданья
Au revoir, au revoir
Шепчет время городам своим
Le temps murmure à ses villes





Writer(s): перемотка


Attention! Feel free to leave feedback.