Lyrics and translation Перемотка - Солнце
Пожелтевший
от
время
конверт
L'enveloppe
jaunie
par
le
temps
Снова
пахнет
тобой
Sent
encore
ton
parfum
Навевая
весну
Me
rappelant
le
printemps
Огрубела
бумага
листов
Le
papier
des
feuilles
s'est
épaissi
Скомканные
края
Les
bords
sont
froissés
Я
ладонью
прижму
Je
les
presse
avec
ma
main
Лишь
те,
кто
познали
любовь
Seuls
ceux
qui
ont
connu
l'amour
Интересны
душой
Sont
intéressants
dans
l'âme
Отказались
от
зла
Ils
ont
renoncé
au
mal
Я
в
письме
твоим
почерком
вновь
Dans
ton
écriture,
je
retrouve
tes
lettres
Знаючи
наизусть
Les
connaissant
par
cœur
Прочитаю
слова
Je
lis
les
mots
Одинокое
солнце
горит
Le
soleil
solitaire
brûle
Ждёт
луну
уже
тысячи
лет
Il
attend
la
lune
depuis
des
milliers
d'années
Но
восходит
она
в
темноте
Mais
elle
se
lève
dans
l'obscurité
Лишь
покуда
рассеется
свет
Jusqu'à
ce
que
la
lumière
se
dissipe
Под
сенью
столетних
ветвей
Sous
l'ombre
des
branches
centenaires
Из
холодных
камней
Des
pierres
froides
Мы
построили
мир
Nous
avons
construit
un
monde
Благозвучная
песня
ветров
La
douce
mélodie
des
vents
Нас
венчала
с
тобой
Nous
a
couronnés,
toi
et
moi
И
гремел
канонир
Et
le
canon
tonnait
Сквозь
дивный
сон
À
travers
un
rêve
merveilleux
И
сумрак
ночи
Et
les
ténèbres
de
la
nuit
Царит
где
холодная
мгла
Où
règne
la
brume
froide
Как
наяву
Comme
si
c'était
réel
Ты
смотрела
мне
в
очи
Tu
me
regardais
dans
les
yeux
И
прошептала
слова
Et
tu
as
murmuré
des
mots
Одинокое
солнце
горит
Le
soleil
solitaire
brûle
Ждет
луну
уже
тысячи
лет
Il
attend
la
lune
depuis
des
milliers
d'années
Но
восходит
она
в
темноте
Mais
elle
se
lève
dans
l'obscurité
Лишь
покуда
рассеется
свет
Jusqu'à
ce
que
la
lumière
se
dissipe
Одинокое
солнце
горит
Le
soleil
solitaire
brûle
Ждет
луну
уже
тысячи
лет
Il
attend
la
lune
depuis
des
milliers
d'années
Но
восходит
она
в
темноте
Mais
elle
se
lève
dans
l'obscurité
Лишь
покуда
рассеется
свет
Jusqu'à
ce
que
la
lumière
se
dissipe
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.