Lyrics and translation Песочные люди - К Врачу Не Хочу (feat. Рем Дигга)

К Врачу Не Хочу (feat. Рем Дигга)

Если ныли уши от звуков перкуссии,
Если болели зубы, значит уже в курсе:
Дурное послевкусье от поликлиник:
"К врачу не хочу" - вот такие мы!

В моей политике известно что значит "найм"-
На собственную шкуру докторов не кайф.
Мокай хлебом в молоко.
Где мой балахон?
Где мой препарат, что может вызывать сон?
Новый сорт живой массы уже на вилке.
Получилось получить то что ждал от новинки?
Пока нас питает мясо не будет перемен,
Уже поздно говорить: в руках абонемент.
Для таких как мы, это даже не выход!
Будь уверен, нас убьёт автомобильный выхлоп,
Намного раньше, чем с этим справятся консервы!
Отсчёты вскрытия наполнят их больничный сервер.
Док объяснит их семьям.
Док огласит диагноз.
Док может вам сказать, что захотел так "Божий Агнец"!
Он мог бы даже ссылаться, что это был Будда!
К врачу не хочу, вот и чудно!

Если ныли уши от звуков перкуссии,
Если болели зубы, значит уже в курсе:
Дурное послевкусье от поликлиник:
"К врачу не хочу" - вот такие мы!

"Ты, вы, он, они - вывихи, все психи мы!
Ищи общения выше крыши,
Слышал о таких прыгающих.
Ждите завтра, будем жалить урожами,
Не жалея выражаем, что вы понарожали.
Не анаша, а наша, пижама с рукавами длиннючими, проволока колючая!
Сорняк под кучами! И не надо окучивать!
Самому себе скрутите ласты.
Можно запроста, чтобы пена из рта, и валила пластом!
Когда такая посещает, я её встречаю с чаем."
"Всё те же отвары на травах? Всё таже отрава для слабых?
К врачу не хочу!"

У меня всё не так, всё не по Малышевой.
Я раненый, подубитый вечно, маложивой.
Загубил меха, разменял на стопку строф.
И столько псов ещё так же не зря, сто пудов.
Не нуждаюсь в железе я, братки, но нужны яблоки.
А на копов ядра клал я, да кий.
Больной по-любому донимал их, молодого тяготы немалы
К продуктам, коих на богом позабытых улицах навалом.
Перематывать не вариант годы назад, где кома Ромы
Рулила мной, и не видел я жизни кона кроме.
Наломал я дерева, слава богу, не был на ломах от дерьма.
Убили много товарищей Диггиных злачные нарко-терема.
Мы и ныне не трупы, живее живых.
Мы и не грубим, товарищ доктор, давно, так осмотрите же вы.
Разве что на шифрах, но без дыма.
Яблоки читаем и слушаем не Мишу, а Шыма.

Если ныли уши от звуков перкуссии,
Если болели зубы, значит уже в курсе:
Дурное послевкусье от поликлиник:
"К врачу не хочу" - вот такие мы!

Je ne veux pas aller chez le médecin (feat. Рем Дигга)

Si mes oreilles me faisaient mal à cause des sons de percussion,
Si mes dents me faisaient mal, alors tu sais déjà:
Le mauvais arrière-goût des cliniques:
"Je ne veux pas aller chez le médecin" - c'est comme ça que nous sommes!

Dans ma politique, on sait ce que signifie "embaucher" -
Se faire soigner par des médecins, c'est pas un plaisir.
Tremple du pain dans du lait.
Où est ma robe de chambre?
Où est mon médicament qui peut me faire dormir?
Un nouveau type de masse vivante est déjà sur la fourchette.
As-tu réussi à obtenir ce que tu attendais de la nouveauté?
Tant que nous nous nourrissons de viande, il n'y aura pas de changement,
Il est trop tard pour dire: j'ai un rendez-vous.
Pour des types comme nous, ce n'est même pas une solution!
Sois sûr, les gaz d'échappement des voitures nous tueront,
Bien avant que les conserves ne puissent s'en sortir!
Les comptes rendus d'autopsie rempliront leurs serveurs hospitaliers.
Le médecin expliquera à leurs familles.
Le médecin annoncera le diagnostic.
Le médecin peut te dire qu'il l'a voulu comme ça, "l'Agneau de Dieu"!
Il pourrait même se référer à ce que c'était Bouddha!
Je ne veux pas aller chez le médecin, c'est tellement génial!

Si mes oreilles me faisaient mal à cause des sons de percussion,
Si mes dents me faisaient mal, alors tu sais déjà:
Le mauvais arrière-goût des cliniques:
"Je ne veux pas aller chez le médecin" - c'est comme ça que nous sommes!

"Toi, vous, lui, eux - entorses, nous sommes tous fous!
Cherche une compagnie plus haute que les toits,
J'ai entendu parler de ceux qui sautent.
Attendez demain, nous allons piquer les récoltes,
Sans ménagement, nous exprimons ce que vous avez pondu.
Pas du shit, mais le nôtre, pyjama à manches longues, fil barbelé!
Mauvaises herbes sous des tas! Et ne faut pas les bêcher!
Construisez-vous vos propres palmes.
On peut tout simplement, que la mousse sorte de la bouche, et ça coule en masse!
Quand une telle personne vient me voir, je l'accueille avec du thé."
"Toujours les mêmes décoctions aux herbes? Toujours le même poison pour les faibles?
Je ne veux pas aller chez le médecin!"

Chez moi, tout est différent, tout n'est pas comme chez Malysheva.
Je suis blessé, abattu à jamais, faible.
J'ai gâché mon manteau, je l'ai échangé contre une pile de strophes.
Et tant de chiens, encore, ne sont pas là en vain, cent pour cent.
Je n'ai pas besoin de fer, mes frères, mais j'ai besoin de pommes.
Et j'ai mis les noyaux aux flics, oui un bâton.
Le malade a toujours été leur fardeau, les jeunes souffrent beaucoup
Vers les produits, dont il y a des tonnes dans les rues oubliées de Dieu.
Rebobiner n'est pas une option il y a des années, où le moustique Romy
Me dirigeait, et je ne voyais pas la fin de la vie en dehors de ça.
J'ai cassé beaucoup d'arbres, Dieu merci, je n'étais pas sur des détritus.
Beaucoup de camarades de Diggi ont été tués par des maisons de drogues.
Nous ne sommes pas des cadavres, nous sommes plus vivants que jamais.
Nous ne sommes pas grossiers, camarade docteur, depuis longtemps, alors examinez-nous.
Sauf que sur des codes, mais sans fumée.
Nous lisons des pommes et écoutons pas Misha, mais Shyma.

Si mes oreilles me faisaient mal à cause des sons de percussion,
Si mes dents me faisaient mal, alors tu sais déjà:
Le mauvais arrière-goût des cliniques:
"Je ne veux pas aller chez le médecin" - c'est comme ça que nous sommes!