Lyrics and translation Петля Пристрастия - Барабан
Возраст
поможет
вздохнуть
L'âge
aidera
à
respirer
Сдержанно
перетерпеть
Endurer
avec
retenue
За
просто
так
Pour
rien
Время
как
волосы
вставшие
дыбом
впотьмах
Le
temps
comme
des
cheveux
dressés
sur
la
tête
dans
l'obscurité
Как
не
закручивай
путь
Comme
tu
ne
peux
pas
tordre
le
chemin
Возраст
голодный
медведь
L'âge
est
un
ours
affamé
И
он
среагирует
на
Et
il
réagira
à
На
демаскирующий
выдох
добычи
в
кустах
Au
souffle
démasquant
de
la
proie
dans
les
buissons
Но
есть
барабан
Mais
il
y
a
un
tambour
В
твоём
бедламе
мы
в
робах
Dans
ton
chaos,
nous
sommes
en
robes
Мы
в
супер-кирасах
Nous
sommes
dans
des
super-cuirasses
Для
тела
без
гроба
Pour
le
corps
sans
tombe
В
бессмертие
мяса
Dans
l'immortalité
de
la
viande
Барабан
стучит
Le
tambour
bat
Очень
зажигательно
Très
enflammé
Многих,
ведь
многих,
отметь
Beaucoup,
car
beaucoup,
marquez
Это
явленье
бодрит
Ce
phénomène
donne
du
tonus
И
уменьшается
страх
Et
la
peur
diminue
И
происходит
сужение
старческих
ран
Et
il
y
a
un
rétrécissement
des
blessures
de
la
vieillesse
Возраст
голодный
медведь
L'âge
est
un
ours
affamé
Уши
зажав
убежит
Il
s'enfuira
en
se
bouchant
les
oreilles
Если
в
кустах
Si
dans
les
buissons
Вместо
добычи
стоит
и
гремит
барабан
Au
lieu
de
la
proie
se
tient
et
gronde
un
tambour
Барабан
Tambour
В
твоём
бедламе
мы
в
тогах
Dans
ton
chaos,
nous
sommes
en
toges
Мы
в
супер-кирасах
Nous
sommes
dans
des
super-cuirasses
Для
тела
без
гроба
Pour
le
corps
sans
tombe
В
бессмертие
мяса
Dans
l'immortalité
de
la
viande
Барабан
стучит
Le
tambour
bat
Очень
зажигательно
Très
enflammé
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.