Lyrics and translation Петля Пристрастия - Зелёный коридор
Да
пребудет
с
нами
сила
Que
la
force
soit
avec
nous
Всё,
что
было
– это
лишь
пролог
Tout
ce
qui
était
n'est
que
prologue
Сквозь
ментальные
могилы
A
travers
les
tombes
mentales
И
биологический
порок
Et
le
vice
biologique
Я
несусь
в
во
весь
опор
Je
fonce
à
toute
allure
Флягу
мне
и
зелёный
коридор
Donne-moi
une
gourde
et
un
couloir
vert
Флягу
мне
и
зелёный
коридор
Donne-moi
une
gourde
et
un
couloir
vert
Накануне
все
бесили
La
veille,
tout
le
monde
m'énervait
А
теперь,
гляди
– уже
смеюсь
Et
maintenant,
regarde,
je
ris
déjà
Ты
и
я,
и
дно
бутыли
Toi
et
moi,
et
le
fond
de
la
bouteille
Как
тебе,
мой
друг,
такой
союз?
Comment
trouves-tu,
mon
ami,
cette
union?
Для
того,
чтобы
опять
Pour
que
je
puisse
encore
une
fois
Найти
тебя
и
сразу
потерять
Te
retrouver
et
te
perdre
tout
de
suite
Всё
сломать,
остальное
потерять
Tout
casser,
perdre
le
reste
Ооо
Oooo
Сто
тысяч
вечеринок
впереди
Cent
mille
soirées
à
venir
И
надо
ни
одну
не
пропустить
Et
il
faut
ne
pas
en
manquer
une
seule
Уму
наперекор
Malgré
le
bon
sens
Флягу
мне
и
зелёный
коридор
Donne-moi
une
gourde
et
un
couloir
vert
Ооо
Oooo
Сто
тысяч
вечеринок
впереди
Cent
mille
soirées
à
venir
И
надо
ни
одну
не
пропустить
Et
il
faut
ne
pas
en
manquer
une
seule
Уму
наперекор
Malgré
le
bon
sens
Флягу
мне
и
зелёный
коридор
Donne-moi
une
gourde
et
un
couloir
vert
Ооо
Oooo
Старинные
часы
давно
стоят
Les
vieilles
horloges
sont
arrêtées
depuis
longtemps
Не
пробовать
– давно
не
вариант
Ne
pas
essayer,
ce
n'est
plus
une
option
Уму
наперекор
Malgré
le
bon
sens
Флягу
мне
и
зелёный
коридор
Donne-moi
une
gourde
et
un
couloir
vert
Флягу
мне
и
зелёный
коридор
Donne-moi
une
gourde
et
un
couloir
vert
Флягу
мне
и
зелёный
коридор
Donne-moi
une
gourde
et
un
couloir
vert
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.