Lyrics and translation Пикник - Побежать бы за леса-горы

Побежать бы за леса-горы

Заблудились в чужом городе
И дрожит душа на холоде
Где шагами исколота дышит земля
Притворимся прохожими
Друг на друга похожими
Все пути уж исхожены, да заветного нет
Полететь бы за леса-горы
Полететь бы за горы-леса
Где с хрустальным звоном небеса празднуют рассвет
Рвут дороги на части
Видно нетути счастья
Видно с ветром качаться вот что выпало мне
Полететь бы за леса-горы
Полететь бы за горы-леса
Где с хрустальным звоном небеса празднуют рассвет

J'aimerais m'enfuir dans les forêts et les montagnes

Nous nous sommes perdus dans une ville inconnue
Et mon âme tremble de froid
Où la terre respire, piétinée par des pas
Faisons semblant d'être des passants
Ressemblant les uns aux autres
Tous les chemins sont déjà parcourus, mais le chemin sacré n'est pas là
J'aimerais m'enfuir dans les forêts et les montagnes
J'aimerais m'enfuir dans les montagnes et les forêts
Où les cieux, avec un son de cristal, célèbrent l'aube
Les routes se déchirent en morceaux
Apparemment, il n'y a pas de bonheur ici
Apparemment, c'est à moi de me balancer avec le vent
J'aimerais m'enfuir dans les forêts et les montagnes
J'aimerais m'enfuir dans les montagnes et les forêts
Où les cieux, avec un son de cristal, célèbrent l'aube