Lyrics and translation Пикник - Последний из Могикан

Последний из Могикан

Тем, кто решился
В жизни все отведать,
Открыта дверь туда,
Где искры и канкан.
Он не спешит,
Ведь он последний,
Последний Из Могикан.
Здесь все как прежде:
Темный мир и светлый,
Резвись, кто может,
Или пой от ран.
Он не спешит,
Ведь он последний,
Последний Из Могикан.
Нет, он не блещет
Среди самых бледных
И среди прочих
Есть крепче великан.
Но может быть,
Что он последний,
Последний Из Магикан

Le Dernier des Mohicans

Pour ceux qui osent
Tout goûter dans la vie,
La porte est ouverte là,
Où les étincelles et le cancan.
Il ne se presse pas,
Car il est le dernier,
Le Dernier des Mohicans.
Tout est comme avant :
Le monde sombre et le monde lumineux,
Amuse-toi, si tu peux,
Ou chante de tes blessures.
Il ne se presse pas,
Car il est le dernier,
Le Dernier des Mohicans.
Non, il ne brille pas
Parmi les plus pâles
Et parmi les autres
Il y a un géant plus fort.
Mais peut-être
Qu'il est le dernier,
Le Dernier des Magiciens