Lyrics and translation Пикник - Такая их карма

Такая их карма

Такая их карма
Легко и шикарно
Под небом цвести
Тебе же досталось
Горбом упираясь
Дорогу скрести
Им жизнь, как повинность
Была ли невинность
Невинность души?
А спросишь - не скажут
А только покажут
Что способы все хороши
Другие такие
Как ветви сухие
Шумят и скрипят
А эти, что дети
Резвятся на свете
Забот не хотят
Другие такие
Их мысли лихие
И скомканы дни
И сердце, что камень
Как будто в капканы
Попались они
Такая их карма, o, o-o
Такая их карма, o, o-o
Такая их карма
Не схватишь руками
Умом не поймешь
То медной колодкой
То светлой и легкой
Как утренний дождь
Такая их карма
Легко и шикарно
Под небом цвести
Тебе же досталось
Горбом упираясь
Дорогу скрести
Такая их карма, o, o-o
Такая их карма, o, o-o
Такая их карма, o, o-o
(Харе-харе)
(Харе-харе)
Такая их карма, o, o-o
(Харе-харе)
(Харе-харе)
(Харе-харе)
(Харе-харе)
(Харе-харе)
(Харе-харе)
Такая их карма, o, o-o
(Харе-харе)
(Харе-харе)

Tel est leur karma

Tel est leur karma
Facile et chic
Sous le ciel fleurir
Pour toi, il te faut
Avec ton dos appuyé
Gratter la route
Pour eux, la vie comme une obligation
Y avait-il l'innocence
L'innocence de l'âme ?
Et si tu demandes, ils ne te le diront pas
Mais ils te montreront
Que tous les moyens sont bons
Les autres sont comme ça
Comme des branches sèches
Bruitent et grincent
Et ceux-là, comme des enfants
S'amusent dans le monde
Ne veulent pas de soucis
Les autres sont comme ça
Leurs pensées sont folles
Et leurs jours sont écourtés
Et le cœur, comme une pierre
Comme s'ils étaient tombés dans des pièges
Ils y sont tombés
Tel est leur karma, o, o-o
Tel est leur karma, o, o-o
Tel est leur karma
Tu ne peux pas l'attraper avec tes mains
Tu ne peux pas le comprendre avec ton esprit
Parfois lourd comme une enclume
Parfois clair et léger
Comme la pluie du matin
Tel est leur karma
Facile et chic
Sous le ciel fleurir
Pour toi, il te faut
Avec ton dos appuyé
Gratter la route
Tel est leur karma, o, o-o
Tel est leur karma, o, o-o
Tel est leur karma, o, o-o
(Hare-hare)
(Hare-hare)
Tel est leur karma, o, o-o
(Hare-hare)
(Hare-hare)
(Hare-hare)
(Hare-hare)
(Hare-hare)
(Hare-hare)
Tel est leur karma, o, o-o
(Hare-hare)
(Hare-hare)