Пилот - 156-ой - translation of the lyrics into French
Пилот 156-ой

Пилот - 156-ой

Lyrics and translation Пилот - 156-ой




156-ой
Le 156e
Город ещё не совсем проснулся
La ville ne s'est pas encore complètement réveillée
Я уже отправляюсь домой
Je suis déjà sur le chemin du retour
Зябнут руки в карманах
Mes mains sont froides dans mes poches
Поднят ворот куртки
Le col de mon blouson est relevé
Тают сумерки над головой
Le crépuscule fond au-dessus de ma tête
Согреваясь движением
Je me réchauffe en marchant
Иду к остановке
Je vais à l'arrêt de bus
Вчера был удачный день!
Hier, c'était une bonne journée !
Не совсем оклемавшись
Pas tout à fait remis
От весёлой попойки
De la fête amusante
Семенит за мной моя тень
Mon ombre se traîne derrière moi
Домой! 156-ой
A la maison ! Le 156e
Мой старый приятель
Mon vieil ami
Ранний автобус
Le bus matinal
Всегда приезжает за мной
Vient toujours me chercher
Домой! 156-ой
A la maison ! Le 156e
Мой старый приятель
Mon vieil ami
Ранний автобус
Le bus matinal
Всегда приезжает за мной
Vient toujours me chercher
Освещённый салон
Le salon éclairé
Будто чья-то квартира
Comme l'appartement de quelqu'un
И хозяин всегда ждёт гостей
Et le propriétaire attend toujours des invités
И пускай ни столов
Et même s'il n'y a pas de tables
Ни шкафов, ни сортира
Ni de placards, ni de toilettes
Этот дом всегда полон людей
Cette maison est toujours pleine de monde
Всегда разные судьбы
Toujours des destins différents
Незнакомые лица
Des visages inconnus
Кто-то смотрит в окно, кто-то спит
Certains regardent par la fenêtre, d'autres dorment
Кто-то очень устал
Certains sont très fatigués
Хочет сесть и злится
Ils veulent s'asseoir et sont en colère
На того, кто просто сидит
Contre celui qui est simplement assis
Домой! 156-ой
A la maison ! Le 156e
Мой старый приятель
Mon vieil ami
Ранний автобус
Le bus matinal
Всегда приезжает за мной
Vient toujours me chercher
Домой! 156-ой
A la maison ! Le 156e
Мой старый приятель
Mon vieil ami
Ранний автобус
Le bus matinal
Всегда приезжает за мной
Vient toujours me chercher
Домой! 156-ой
A la maison ! Le 156e
Мой старый приятель
Mon vieil ami
Ранний автобус
Le bus matinal
Всегда приезжает за мной
Vient toujours me chercher
Домой! 156-ой
A la maison ! Le 156e
Мой старый приятель
Mon vieil ami
Ранний автобус
Le bus matinal
Всегда приезжает за мной
Vient toujours me chercher




Writer(s): и. кнабенгоф
Пилот - Осень
Album
Осень

1 Сны идиота
2 Сибирские леса
3 Сестренка лета
4 Путь к закрытым городам
5 Перегоны
6 Осень
7 Депрессивная зима
8 156-ой
9 Пять пограничных состояний
Attention! Feel free to leave feedback.