Lyrics and translation Пилот - Заплати мной
Схем
избитых
слова
Des
mots
de
schémas
éculés
Сколько
на
грудь
не
прими
Peu
importe
combien
tu
bois
Ночью
закроешь
глаза
La
nuit
tu
fermeras
les
yeux
Явными
станут
стены
тюрьмы
Les
murs
de
la
prison
deviendront
évidents
Разума
знаки
вокруг
Des
signes
de
raison
tout
autour
Сродни
об
стену
камням
Comme
des
pierres
contre
un
mûr
Платьев
шелка,
игривый
взгляд
De
la
soie
de
robes,
un
regard
espiègle
Вряд
ли
отсрочат
время
костям
Difficilement
retardera
le
temps
des
os
Нарисуйте
мне,
духи,
мелом
круг
Dessinez-moi,
esprits,
un
cercle
à
la
craie
Я
и
в
мороке
буду
помнить,
друг
Et
dans
la
folie
je
me
souviendrai,
mon
ami
Нет
в
моих
глазах
высоты
иной
Il
n'y
a
pas
dans
mes
yeux
d'autre
hauteur
Где
стоит
любовь
на
коленях
пред
Тобой
Où
l'amour
est
à
genoux
devant
toi
Предай,
обмани,
расстреляй,
оклеветай
Trahis,
trompe,
fusille,
calomnie
Повесь,
утопи,
распни
Pends,
noie,
crucifie
Предай,
обмани,
расстреляй,
оклеветай
Trahis,
trompe,
fusille,
calomnie
Повесь,
утопи,
распни
Pends,
noie,
crucifie
Заплати
мной
Payez-moi
Заплати
мной
Payez-moi
В
белой
рубахе
на
снег
Une
chemise
blanche
sur
la
neige
Выведешь
совесть
под
ствол
Vous
amènerez
la
conscience
sous
le
canon
Падает
гильзой
пустой
Elle
tombe
comme
une
cartouche
vide
Шаг.
В
сердце
пуля,
где
б
я
ни
шёл
Pas.
Une
balle
dans
le
cœur,
où
que
j'aille
Сколь
ни
кружи
самолёт
Peu
importe
combien
l'avion
tourne
Ждёт
его
смирно
земля
La
terre
l'attend
patiemment
Смеха
и
слёз
карусель
Carrousel
de
rires
et
de
larmes
Кружит,
стирая
мои
слова
Tourne,
effaçant
mes
mots
Нарисуйте
мне,
духи,
мелом
круг
Dessinez-moi,
esprits,
un
cercle
à
la
craie
Я
и
в
мороке
буду
помнить,
друг
Et
dans
la
folie
je
me
souviendrai,
mon
ami
Нет
в
моих
глазах
высоты
иной
Il
n'y
a
pas
dans
mes
yeux
d'autre
hauteur
Где
стоит
любовь
на
коленях
пред
Тобой
Où
l'amour
est
à
genoux
devant
toi
Прeдай,
обмани,
расстреляй,
оклеветай
Trahis,
trompe,
fusille,
calomnie
Повeсь,
утoпи,
рaспни
Pends,
noie,
crucifie
Прeдай,
обмани,
расстрeляй,
оклeветай
Trahis,
trompe,
fusille,
calomnie
Повeсь,
утoпи,
рaспни
Pends,
noie,
crucifie
Заплати
мной
Payez-moi
Заплати
им
мной
Payez-leur
avec
moi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.