Lyrics and translation Пилот - Рыба, крот и свинья
Слушать
сюда!
Écoute
bien !
Должно
ли
случиться
так?
Devrait-il
en
être
ainsi ?
Накормишь
ли
ты
собой
Est-ce
que
tu
te
nourriras
toi-même
Обжорливых,
лоснящихся
собак?
De
ces
chiens
voraces
et
gras ?
Жалеть
порезанных
рук?!
Avoir
pitié
de
ses
mains
coupées ?!
Скормить
своё
"хочу"
Offrir
son
« je
veux »
На
площадях,
Sur
les
places
publiques,
В
руках
своих
подруг!
Dans
les
mains
de
tes
amies !
Постоянно
находится
в
состоянии
Être
constamment
dans
un
état
Прихождения
в
себя!
De
reprendre
ses
esprits !
Рыба,
крот
и
свинья
Le
poisson,
la
taupe
et
le
cochon
Наделены
властью
судить
тебя!
Sont
dotés
du
pouvoir
de
te
juger !
Рыба,
крот
и
свинья!
Le
poisson,
la
taupe
et
le
cochon !
Три
закона
гребут
всё
под
себя!
Trois
lois
ramassent
tout
pour
elles !
Слушать
сюда!
Écoute
bien !
Сидеть!
Молчать
в
углу!
Assieds-toi !
Reste
silencieuse
dans
un
coin !
Пока
тебе
дают
Tant
qu’on
te
donne
Картонные
твои
права
и
жратву!
Tes
droits
de
carton
et
de
la
nourriture !
Сверкать,
как
звезда,
Brillant,
comme
une
étoile,
Себе
дороже
для
здоровья,
воли,
Plus
cher
pour
ta
santé,
ta
volonté,
И
свободы
для!
Et
la
liberté
pour !
Сеять
Свет
там,
где
три
брата,
Semer
la
lumière
là
où
trois
frères,
Сговорившись,
поиметь
сошлись
тебя!
En
collusion,
ont
décidé
de
te
prendre !
Рыба,
крот
и
свинья
Le
poisson,
la
taupe
et
le
cochon
Наделены
властью
судить
тебя!
Sont
dotés
du
pouvoir
de
te
juger !
Рыба,
крот
и
свинья!
Le
poisson,
la
taupe
et
le
cochon !
Три
закона
гребут
всё
под
себя!
Trois
lois
ramassent
tout
pour
elles !
Играй,
гитара,
пой!
Joue,
guitare,
chante !
Звени,
басовая!
Résonne,
basse !
Крутись
неделя
беспонтовая!
Tourne,
semaine
sans
intérêt !
Нахрапом
сломать
ряды,
Avec
force,
brise
les
rangs,
В
слюнявые
жирные
рты
Dans
les
bouches
grasses
et
baveuses
Прощанье
бросить
и
плюнуть
от
души
Lâche
un
adieu
et
crache
du
fond
du
cœur
Так
непросто,
Ce
n’est
pas
si
facile,
Где
с
кнутами
и
конфетой
Où
avec
des
fouets
et
des
bonbons
Трое
стерегут
тебя!
Trois
te
surveillent !
Рыба,
крот
и
свинья
Le
poisson,
la
taupe
et
le
cochon
Наделены
властью
судить
тебя!
Sont
dotés
du
pouvoir
de
te
juger !
Рыба,
крот
и
свинья!
Le
poisson,
la
taupe
et
le
cochon !
Три
закона
гребут
всё
под
себя!
Trois
lois
ramassent
tout
pour
elles !
Rate the translation
1
Рыба, крот и свинья
2 Кали юга
3 Королевство
4 Терроризм
5 Когда ты вернёшься
6 Ждите солнца
7 Шнурок
8 Блюз
9 Вольная птица
10 Рок
11 Роза ветров
12 Неродина
2 Кали юга
3 Королевство
4 Терроризм
5 Когда ты вернёшься
6 Ждите солнца
7 Шнурок
8 Блюз
9 Вольная птица
10 Рок
11 Роза ветров
12 Неродина
Attention! Feel free to leave feedback.