Lyrics and translation Пионерлагерь Пыльная Радуга - Лошади

Лошади

Пустые площади
А по ночам на площадях пасутся лошади
Они шатаются впотьмах и всеми брошены
А я кричу
Пустые площади
И небо больше в десять раз, чем по-хорошему
Немая боль расшитых глаз - пасутся лошади
Я так хочу
Лягу на лёд, в небо завою
Это не сон - что-то другое
Лягу на лёд, в небо завою
Это не сон - что-то другое
Лягу на лёд
Лягу на лёд
Где время смешано
Весной висят на фонарях ряды повешенных
А я без кожи встал в дверях, и все опешили
А я кричу
Пустые площади
И небо больше в десять раз, чем по-хорошему
И я во сне по площадям лечу на лошади
Я так хочу
Лягу на лёд, в небо завою
Это не сон - что-то другое
Лягу на лёд, в небо завою
Это не сон - что-то другое
Лягу на лёд, в небо завою
Это не сон - что-то другое
Лягу на лёд, в небо завою
Это не сон - что-то другое
Лягу на лёд
Лягу на лёд
Лягу на лёд
Лягу на лёд

Chevaux

Places vides
Et la nuit, sur les places, paissent des chevaux
Ils errent dans l'obscurité, abandonnés de tous
Et je crie
Places vides
Et le ciel est dix fois plus grand qu'il ne devrait être
La douleur muette de leurs yeux brodés - paissent des chevaux
Je veux tellement
M'allonger sur la glace, hurler vers le ciel
Ce n'est pas un rêve - c'est autre chose
M'allonger sur la glace, hurler vers le ciel
Ce n'est pas un rêve - c'est autre chose
M'allonger sur la glace
M'allonger sur la glace
Où le temps se mélange
Au printemps, les pendus sont suspendus aux lampadaires
Et moi, sans peau, je me suis arrêté à la porte, et tout le monde était surpris
Et je crie
Places vides
Et le ciel est dix fois plus grand qu'il ne devrait être
Et dans mon rêve, je vole sur les places à cheval
Je veux tellement
M'allonger sur la glace, hurler vers le ciel
Ce n'est pas un rêve - c'est autre chose
M'allonger sur la glace, hurler vers le ciel
Ce n'est pas un rêve - c'est autre chose
M'allonger sur la glace, hurler vers le ciel
Ce n'est pas un rêve - c'est autre chose
M'allonger sur la glace, hurler vers le ciel
Ce n'est pas un rêve - c'est autre chose
M'allonger sur la glace
M'allonger sur la glace
M'allonger sur la glace
M'allonger sur la glace