Lyrics and translation Пионерлагерь Пыльная Радуга - Люди с приветом

Люди с приветом

Солнце встаёт над домами. Слушай, а зачем я?
Мимо несутся машины. Слушай, а зачем я?
Мир глазами инопланетянина увидел нечаянно
Вот такие у меня увлечения
Дождь проникает сквозь меня. Слушай, а зачем я?
Небо, убей и брось меня. Слушай, а зачем я?
Ловлю за хвосты блики истины, они твердят, что всё бессмысленно
Такие у меня увлечения
Завтра снова рано вставать. Слушай, а зачем ты?
Ночью слышал поезд в окно. Слушай, а зачем ты?
Горы беспорядочной памяти - всё что есть и останется
Под конец твоей убогой киноленты
Только во сне видишь звёзды. Слушай, а зачем ты?
Что-то не сделал сегодня. Слушай, а зачем ты?
Будет нихрена не удивительно, когда заснут небесные зрители
В конце твоей убогой киноленты
Позднее лето вяжет нелепо
С лёгкостью ветра тяжесть шагов
Лето от лета, люди с приветом
Ищут ответа у облаков
Сколько людей подыхают пустыми мешками?
Сколько идей останется навсегда черновиками?
Сколько шагов нужно сделать, чтобы уйти?
И как реагировать на то, что обратно нет пути?
Сколько до края? Сколько потеряно в поисках рая?
Что я знаю, кроме того, что я ничего не знаю?
Сколько до края? Сколько потеряно в поисках рая
Что я знаю? Я ничего не знаю
Позднее лето вяжет нелепо
С лёгкостью ветра тяжесть шагов
Лето от лета, люди с приветом
Ищут ответа у облаков
Позднее лето вяжет нелепо
С лёгкостью ветра тяжесть шагов
Лето от лета, люди с приветом
Ищут ответа у облаков
У облаков
У облаков
У облаков
Ищут ответа у облаков

Des gens étranges

Le soleil se lève sur les maisons. Écoute, pourquoi suis-je là ?
Les voitures passent. Écoute, pourquoi suis-je là ?
J'ai vu le monde à travers les yeux d'un extraterrestre par hasard
C'est ce qui m'intéresse
La pluie me pénètre. Écoute, pourquoi suis-je là ?
Ciel, tue-moi et abandonne-moi. Écoute, pourquoi suis-je là ?
J'attrape par la queue les éclairs de vérité, ils disent que tout est absurde
C'est ce qui m'intéresse
Demain, il faudra encore se lever tôt. Écoute, pourquoi es-tu là ?
La nuit, j'ai entendu un train passer par la fenêtre. Écoute, pourquoi es-tu là ?
Des montagnes de souvenirs désordonnés - tout ce qu'il y a et qu'il y aura
À la fin de ton horrible film
Seulement dans tes rêves tu vois les étoiles. Écoute, pourquoi es-tu là ?
Il y a quelque chose que je n'ai pas fait aujourd'hui. Écoute, pourquoi es-tu là ?
Ce ne sera pas étonnant quand les spectateurs célestes s'endormiront
À la fin de ton horrible film
La fin de l'été tricote maladroitement
Avec la légèreté du vent le poids des pas
L'été succède à l'été, des gens bizarres
Cherchent la réponse dans les nuages
Combien de personnes meurent dans un vide abyssal ?
Combien d'idées resteront à jamais des brouillons ?
Combien de pas faut-il faire pour partir ?
Et comment réagir au fait qu'il n'y a pas de retour ?
Combien jusqu'au bord ? Combien perdu dans la recherche du paradis ?
Que sais-je, à part que je ne sais rien ?
Combien jusqu'au bord ? Combien perdu dans la recherche du paradis
Que sais-je ? Je ne sais rien
La fin de l'été tricote maladroitement
Avec la légèreté du vent le poids des pas
L'été succède à l'été, des gens bizarres
Cherchent la réponse dans les nuages
La fin de l'été tricote maladroitement
Avec la légèreté du vent le poids des pas
L'été succède à l'été, des gens bizarres
Cherchent la réponse dans les nuages
Dans les nuages
Dans les nuages
Dans les nuages
Cherchent la réponse dans les nuages