Платибой - Занят! - translation of the lyrics into German

Занят! - Платибойtranslation in German




Занят!
Beschäftigt!
Суки звонят, но я всё равно занят
Mädels rufen an, aber ich bin trotzdem beschäftigt
(Занят).
(Beschäftigt).
У меня длинные деньги, дизайнер
Ich habe langes Geld, Designer
(Длинные деньги, дизайнер).
(Langes Geld, Designer).
Она так хочет чтоб был её парнем.
Sie will so sehr, dass ich ihr Freund bin.
(Она так хочет меня, yeah).
(Sie will mich so sehr, yeah).
Малыш прости, но я уже занят (занят, занят).
Baby, tut mir leid, aber ich bin schon beschäftigt (beschäftigt, beschäftigt).
Мне нужно больше как будто бы нарик (больше, больше).
Ich brauche mehr, als wäre ich ein Junkie (mehr, mehr).
Зависим от кэша, могу его схавать.
Süchtig nach Cash, ich könnte es verschlingen.
(Да, я зависим от guap'a).
(Ja, ich bin süchtig nach Guap).
Я вложил себя в эти строки, как папа.
Ich habe mich in diese Zeilen investiert, wie ein Vater.
(Как папа, эй, как папа, wait).
(Wie ein Vater, hey, wie ein Vater, wait).
Едет бошка, мне нужна эта мана (cash).
Mein Kopf dreht sich, ich brauche dieses Mana (Cash).
Суки звонят, но я всё равно занят
Mädels rufen an, aber ich bin trotzdem beschäftigt
У меня длинные деньги, дизайнер
Ich habe langes Geld, Designer
Она так хочет чтоб был её парнем
Sie will so sehr, dass ich ihr Freund bin
Малыш прости, но я уже занят
Baby, tut mir leid, aber ich bin schon beschäftigt
Суки звонят, но я всё равно занят (Занят).
Mädels rufen an, aber ich bin trotzdem beschäftigt (Beschäftigt).
У меня длинные деньги, дизайнер.
Ich habe langes Geld, Designer.
(Длинные деньги, дизайнер).
(Langes Geld, Designer).
Она так хочет чтоб был её парнем.
Sie will so sehr, dass ich ihr Freund bin.
(Она так хочет меня, yeah).
(Sie will mich so sehr, yeah).
Малыш, прости, но я уже занят.
Baby, tut mir leid, aber ich bin schon beschäftigt.
(Занят, эй, занят, эй)
(Beschäftigt, hey, beschäftigt, hey)
Она тупит, но она не юзает.
Sie ist begriffsstutzig, aber sie nimmt keine Drogen.
(Она тупит, но она не юзает)
(Sie ist begriffsstutzig, aber sie nimmt keine Drogen)
Хочет меня, но ответ она знает.
Sie will mich, aber sie kennt die Antwort.
(Она меня хочет пиздец)
(Sie will mich verdammt nochmal)
В моём стакане Японская Fanta.
In meinem Becher ist japanische Fanta.
моём стакане Японская Fanta).
(In meinem Becher ist japanische Fanta).
Схавал их будто бы чипсы с Китая
Habe sie verschlungen, als wären es Chips aus China
(Схавал, эй, схавал, эй)
(Verschlungen, hey, verschlungen, hey)
Суки звонят, но я всё равно занят.
Mädels rufen an, aber ich bin trotzdem beschäftigt.
(Занят, эй, занят, эй)
(Beschäftigt, hey, beschäftigt, hey)
У меня длинные деньги, дизайнер.
Ich habe langes Geld, Designer.
меня длинные деньги, дизайнер)
(Ich habe langes Geld, Designer)
Она так хочет чтоб был её парнем.
Sie will so sehr, dass ich ihr Freund bin.
(Она так хочет меня, yeah).
(Sie will mich so sehr, yeah).
Малыш прости, но я уже занят.
Baby, tut mir leid, aber ich bin schon beschäftigt.
(Занят, Занят)
(Beschäftigt, beschäftigt)





Writer(s): максим сыромятников


Attention! Feel free to leave feedback.