Lyrics and translation Платина feat. 104 - Все цветы вокруг меня цветут

Все цветы вокруг меня цветут

Все поцелуи на моей шее
Все поцелуи на моей шее (на моей шее, е-е-е)
Куклы, будто манекены (эй, манекены)
Нет души в моём холодном сердце (а-а-а, сердце)
Я забрал намного больше, чем имею (ай)
(У-у), у-у (у-у), убегай, пока можешь (ага, я-я)
Они тебя не догонят (skrrt, нет-нет)
(У-у), у-у (у-у), сделай им больно (е-е)
Они играют с тобой (просто играют с тобой)
Видишь звёзды и луну? (что-то в карманах, а?)
Может, я и поделюсь (у-у)
Я так высоко, я не вернусь (я, эй)
Все цветы вокруг меня цветут
Они не будут играть (о, нет)
Видишь, за нами пришли (е-е-е)
Детка, пора уходить (пошли)
Детка, тебе пора уходить (иди)
Такую как ты (как ты) можно и слить
Улицам принадлежит
Будешь нужнее другим
Я устрою праздник каждому из вас
Но я не готов на этом празднике присутствовать
Я уже не помню, когда счёт пел романс
Да, такие, но настоящие чувства
Найти душу и всадить в неё поглубже
Прям за уши (прям за уши)
Следом в душ (следом в душ)
Потом к родителям на ужин (прям на ужин)
Эти дороги осилит идущий
Под ноги смотрю, и там тыщи
Я бы и без них не был нищим
Знакомые лица, но я их вычел
В руках красные птицы, небо под glitch'ем
Я без эмоций, но всё отлично
Откурился и вышел
Все поцелуи на мне, все поцелуи
Все поцелуи на мне, все поцелуи
Я без эмоций, но всё отлично
Откурился и вышел
Я устрою праздник каждому из вас
Но я не готов на этом празднике присутствовать
Я уже не помню, когда счёт пел романс (холодина)
Да, такие, но настоящие чувства (у-у-у)
Можно, я не буду слушать? (эти чувства)
Забыл на всякий случай (ага)
Первый раз был самым лучшим (ага)
Второй не нужен (эй)
Я стал ещё намного хуже (хуже)
Совсем ублюдок
Я не хотел тебя запутать (я-я-я)
Как чувствовать себя ненужной
Все поцелуи на моей шее (все, все, е-е-е)
Куклы, будто манекены (ай, как манекены)
Нет души в моём холодном сердце (нет)
Я забрал намного больше, чем имею (эй, е-е, е-е)
(У-у), у-у (у-у), убегай, пока можешь (ага, я-я)
Они тебя не догонят (skrrt, нет-нет)
(У-у), у-у (у-у), сделай им больно (е-е)
Они играют с тобой (просто играют с тобой)

Toutes les fleurs autour de moi fleurissent

Tous les baisers sur mon cou
Tous les baisers sur mon cou (sur mon cou, e-e-e)
Des poupées, comme des mannequins (hey, mannequins)
Il n'y a pas d'âme dans mon cœur froid (a-a-a, cœur)
J'ai pris beaucoup plus que ce que j'ai (aie)
(U-u), u-u (u-u), fuis tant que tu peux (oui, je-je)
Ils ne te rattraperont pas (skrrt, non-non)
(U-u), u-u (u-u), fais-leur mal (e-e)
Ils jouent avec toi (ils jouent juste avec toi)
Tu vois les étoiles et la lune ? (quelque chose dans les poches, hein ?)
Peut-être que je partagerai (u-u)
Je suis si haut, je ne reviendrai pas (moi, hey)
Toutes les fleurs autour de moi fleurissent
Ils ne joueront pas (oh non)
Tu vois, ils sont venus après nous (e-e-e)
Chérie, il est temps de partir (allons-y)
Chérie, il est temps de partir (va-t'en)
Quelqu'un comme toi (comme toi) peut être jeté
Appartient aux rues
Tu seras plus utile aux autres
J'organiserai une fête pour chacun d'entre vous
Mais je ne suis pas prêt à être présent à cette fête
Je ne me souviens plus quand le compteur chantait une romance
Oui, comme ça, mais de vrais sentiments
Trouver une âme et la planter plus profondément
Jusqu'aux oreilles (jusqu'aux oreilles)
Puis sous la douche (puis sous la douche)
Puis dîner chez les parents (juste au dîner)
Ces routes seront traversées par celui qui marche
Je regarde sous mes pieds, et il y en a des milliers
Je ne serais pas pauvre sans eux
Des visages familiers, mais je les ai retranchés
Dans mes mains des oiseaux rouges, le ciel sous glitch
Je suis sans émotions, mais tout va bien
J'ai fumé et je suis sorti
Tous les baisers sur moi, tous les baisers
Tous les baisers sur moi, tous les baisers
Je suis sans émotions, mais tout va bien
J'ai fumé et je suis sorti
J'organiserai une fête pour chacun d'entre vous
Mais je ne suis pas prêt à être présent à cette fête
Je ne me souviens plus quand le compteur chantait une romance (froid)
Oui, comme ça, mais de vrais sentiments (u-u-u)
Puis-je ne pas écouter ? (ces sentiments)
J'ai oublié au cas où (oui)
La première fois était la meilleure (oui)
La deuxième n'est pas nécessaire (hey)
Je suis devenu encore bien pire (pire)
Un vrai salaud
Je ne voulais pas te faire perdre la tête (je-je-je)
Comment se sentir inutile
Tous les baisers sur mon cou (tous, tous, e-e-e)
Des poupées, comme des mannequins (aie, comme des mannequins)
Il n'y a pas d'âme dans mon cœur froid (non)
J'ai pris beaucoup plus que ce que j'ai (hey, e-e, e-e)
(U-u), u-u (u-u), fuis tant que tu peux (oui, je-je)
Ils ne te rattraperont pas (skrrt, non-non)
(U-u), u-u (u-u), fais-leur mal (e-e)
Ils jouent avec toi (ils jouent juste avec toi)