Lyrics and translation Платина feat. LOVV66 - Одна

Одна

Skipass, you a fool for this one

Она сейчас с тобой, но скоро будет одна
Я получил сигнал, что мне пора уезжать
Встретит меня в своих самых лучших вещах
Твой парень — уебан, тебе пора бежать (е)

Ты видела меня на самом дне
Не верила в то, что смогу лететь
Прошло всего два года, и что теперь?
Виси на ком хочешь, но не на мне

Вокруг так много шлюх, но я их не хочу
Мне нужна одна, и я её ищу
Я думаю о ней, но эти суки врут
Она ушла со мной, и я больше не вернусь

Никогда не сможет про меня забыть, я знаю
Было один раз, и мы с ней толком не общались
Детка, она думала, останемся друзьями
Я удалил твой номер перед тем, как мы ебались

Не трать моё время (не-е-ет)
Этот раз не будет, каким он был первый
Много я бы поменял, но я это не сделал
Теперь живу быстрее, мне помогают деньги

Идёт со мной гулять (а), я давно не спал (да)
Я дома один (да), думал о деньгах
Держу их у себя, сложил всё в чемодан
Теперь мне нужно два, я сделал это сам

Мне нужен этот lean, чтобы всё смешать
Rick Owens и Amiri, людям сложно доверять
Крысы думают о сыре, а я думал про бабло
Детка, нужно думать шире, я просто сделаю ещё

Она сейчас с тобой, но скоро будет одна
Я получил сигнал, что мне пора уезжать
Встретит меня в своих самых лучших вещах
Твой парень — уебан, тебе пора бежать

Ты видела меня на самом дне
Не верила в то, что смогу лететь
Прошло всего два года, и что теперь?
Виси на ком хочешь, но не на мне

Une

Skipass, t'es fou pour ça

Elle est avec toi maintenant, mais elle sera bientôt seule
J'ai reçu un signe que je devais partir
Elle me rencontrera dans ses plus beaux habits
Ton mec est un connard, il est temps que tu partes (ouais)

Tu m'as vu au plus bas
Tu ne croyais pas que je pourrais voler
Seulement deux ans se sont écoulés, et maintenant ?
Accroche-toi à qui tu veux, mais pas à moi

Il y a tellement de salopes autour, mais je ne les veux pas
J'ai besoin d'une seule, et je la cherche
Je pense à elle, mais ces putes mentent
Elle est partie avec moi, et je ne reviendrai plus jamais

Elle ne pourra jamais m'oublier, je le sais
Il y a eu une fois, et on ne s'est pas vraiment parlé
Bébé, elle pensait qu'on resterait amis
J'ai supprimé ton numéro avant qu'on baise

Ne perds pas mon temps (non-non-non)
Cette fois ne sera pas comme la première
J'aurais beaucoup changé, mais je ne l'ai pas fait
Maintenant je vis plus vite, l'argent m'aide

Elle sort avec moi (ah), je n'ai pas dormi depuis longtemps (oui)
Je suis seul à la maison (oui), je pensais à l'argent
Je le garde avec moi, j'ai tout mis dans une valise
Maintenant j'ai besoin de deux, je l'ai fait moi-même

J'ai besoin de ce lean pour tout mélanger
Rick Owens et Amiri, c'est difficile de faire confiance aux gens
Les rats pensent au fromage, et moi je pensais à l'argent
Bébé, il faut penser plus grand, je vais juste en faire encore

Elle est avec toi maintenant, mais elle sera bientôt seule
J'ai reçu un signe que je devais partir
Elle me rencontrera dans ses plus beaux habits
Ton mec est un connard, il est temps que tu partes

Tu m'as vu au plus bas
Tu ne croyais pas que je pourrais voler
Seulement deux ans se sont écoulés, et maintenant ?
Accroche-toi à qui tu veux, mais pas à moi