Lyrics and translation Полина Гагарина - Мировой океан

Мировой океан

Ты, словно дыхание всех ветров
Подарил мне новую жизнь
Мы просто молчали, без лишних слов
Всю ночь парили стаями птиц
Плыву по течению вечности
У твоей любви нет границ
Я побегу по волнам и поднимусь к небесам
Ведь твои волны так тянут ввысь

Ты мой мировой океан
О любви роман на двоих отдам
Я своё сердце доверила берегам
Уплываю по волнам
Мировой океан
Я в тебе нашла
Всё, что так ждала
Я просто сердцу поверила у берега
Мой бескрайний океан

Океан
Океан
Океан
Океан

Когда целый мир стал передо мной
Стеною холодных глаз
Ты просто пришел и забрал с собой
И от соленых слёз меня спас
Всё это течение вечности
На двоих делим пополам
Лечу навстречу ветрам
Туда где ждёт океан
И растворяюсь в его волнах

Ты мой мировой океан
О любви роман на двоих отдам
Я своё сердце доверила берегам
Уплываю по волнам

Мировой океан
Я в тебе нашла
Всё, что так ждала
Я просто сердцу поверила у берега
Мой бескрайний океан

Океан
Океан
Океан
Океан

L'océan mondial

Tu es comme le souffle de tous les vents
Tu m'as donné une nouvelle vie
Nous nous sommes simplement tus, sans paroles superflues
Toute la nuit, nous avons volé en essaims d'oiseaux
Je nage dans le courant de l'éternité
Ton amour n'a pas de limites
Je courrai sur les vagues et m'élèverai vers le ciel
Car tes vagues me tirent si haut

Tu es mon océan mondial
Je donnerais un roman d'amour à deux
J'ai confié mon cœur aux rives
Je pars sur les vagues
L'océan mondial
J'ai trouvé en toi
Tout ce que j'attendais
J'ai simplement fait confiance à mon cœur au bord de la mer
Mon océan sans limites

L'océan
L'océan
L'océan
L'océan

Quand le monde entier est devenu devant moi
Un mur d'yeux froids
Tu es simplement venu et m'as emmené avec toi
Et tu m'as sauvé des larmes salées
Tout ce courant de l'éternité
Nous le partageons en deux
Je vole vers les vents
Là où l'océan attend
Et je me dissous dans ses vagues

Tu es mon océan mondial
Je donnerais un roman d'amour à deux
J'ai confié mon cœur aux rives
Je pars sur les vagues

L'océan mondial
J'ai trouvé en toi
Tout ce que j'attendais
J'ai simplement fait confiance à mon cœur au bord de la mer
Mon océan sans limites

L'océan
L'océan
L'océan
L'océan