Lyrics and translation Полюса - Телефонные разговоры

Телефонные разговоры

Я набираю номер твой -
Телефон испорчен,
Я выхожу под дождь -
Мне больше нечего делать
Надо идти домой
Я промокаю до нитки
Хлопотно носить зонт -
Это моя ошибка

Телефонные разговоры
Каждый вечер до часу ночи
Я хочу рассказать тебе новость
Звоню тебе, но твой телефон испорчен (х2)

Длинные гудки режут уши
Здорово, наверное, сидеть дома
Теплый воздух от батарей
Все знакомо, все так знакомо
Снова забыл ключи -
Интересно, кто-нибудь дома?
Но коридор молчит
Всё знакомо, все так знакомо

Телефонные разговоры
Каждый вечер до часу ночи
Я хочу рассказать тебе новость
Звоню тебе, но твой телефон испорчен (х2)

Телефонные разговоры
Каждый вечер до часу ночи
Я хочу рассказать тебе новость
Звоню тебе, но твой... (х4)

Conversations téléphoniques

Je compose ton numéro -
Le téléphone est cassé,
Je sors sous la pluie -
Je n'ai plus rien à faire
Il faut que je rentre à la maison
Je suis trempé jusqu'aux os
C'est pénible de porter un parapluie -
C'est ma faute

Conversations téléphoniques
Chaque soir jusqu'à une heure du matin
Je veux te raconter une nouvelle
Je t'appelle, mais ton téléphone est cassé (x2)

Les longs bips me percent les oreilles
C'est bien, sans doute, de rester à la maison
L'air chaud des radiateurs
Tout est familier, tout est si familier
J'ai encore oublié mes clés -
Je me demande si quelqu'un est à la maison ?
Mais le couloir est silencieux
Tout est familier, tout est si familier

Conversations téléphoniques
Chaque soir jusqu'à une heure du matin
Je veux te raconter une nouvelle
Je t'appelle, mais ton téléphone est cassé (x2)

Conversations téléphoniques
Chaque soir jusqu'à une heure du matin
Je veux te raconter une nouvelle
Je t'appelle, mais ton... (x4)