Lyrics and translation Потап и Настя - Бумдиггибай (Live)

Бумдиггибай (Live)

Бум-бай, бумдиггибай-бай.
Засыпай любовь моя, засыпай.
Бум-бай, бумдиггибай-бай.
Закрывай глаза свои, закрывай.
Бум-бай, бумдиггибай-бай.
Засыпай любовь моя, засыпай.
В колыбеле уснула печаль.
Засыпай любовь моя, засыпай.
Баю-бай любовь, засыпай любовь.
Не переворачивай мир мой ты вновь.
Отпусти, усни, память забери с собой.
Все кошмары преврати в радужные сны.
Надо дальше жить, надо дальше плыть.
Только не смогу тебя я разлюбить.
Не смогу забыть, твоего "прости".
Не смогу простить.
Бум-бай, бумдиггибай-бай.
Засыпай любовь моя, засыпай.
Бум-бай, бумдиггибай-бай.
Закрывай глаза свои, закрывай.
Бум-бай, бумдиггибай-бай.
Засыпай любовь моя, засыпай.
В колыбеле уснула печаль.
Засыпай любовь моя, засыпай.
Перемешанные мысли, переломанные чувства.
50 оттенков грусти, заколдованной любви.
Понимаю, не отпустишь.
Ты испытываешь, мучаешь, но меня ты не получишь.
Бум-бай, бумдиггибай-бай.

Bùm-bùm-bùm (En direct)

Bùm-bùm, bùm-bùm-bùm-bùm.
Endors-toi mon amour, endors-toi.
Bùm-bùm, bùm-bùm-bùm-bùm.
Ferme tes yeux, ferme tes yeux.
Bùm-bùm, bùm-bùm-bùm-bùm.
Endors-toi mon amour, endors-toi.
La tristesse s'est endormie dans le berceau.
Endors-toi mon amour, endors-toi.
Fais dodo mon amour, endors-toi mon amour.
Ne retourne pas mon monde à nouveau.
Laisse-toi aller, dors, emporte mes souvenirs.
Transforme tous mes cauchemars en rêves colorés.
Il faut continuer à vivre, il faut continuer à naviguer.
Mais je ne peux pas t'aimer moins.
Je ne peux pas oublier ton "pardon".
Je ne peux pas pardonner.
Bùm-bùm, bùm-bùm-bùm-bùm.
Endors-toi mon amour, endors-toi.
Bùm-bùm, bùm-bùm-bùm-bùm.
Ferme tes yeux, ferme tes yeux.
Bùm-bùm, bùm-bùm-bùm-bùm.
Endors-toi mon amour, endors-toi.
La tristesse s'est endormie dans le berceau.
Endors-toi mon amour, endors-toi.
Des pensées mélangées, des sentiments brisés.
50 nuances de tristesse, d'amour ensorcelé.
Je comprends, tu ne me lâches pas.
Tu me testes, tu me tortures, mais tu ne m'auras pas.
Bùm-bùm, bùm-bùm-bùm-bùm.