Lyrics and translation Президент и Амазонка - Клубничка
Солнце
за
окошком
Le
soleil
brille
par
la
fenêtre
Над
рекой
встаёт.
Au-dessus
de
la
rivière,
il
se
lève.
Милый
по
дорожке
Mon
chéri
marche
sur
le
chemin
От
меня
идёт.
Et
il
s'éloigne
de
moi.
С
вечера
гуляли
Nous
avons
erré
toute
la
soirée
Жгли
костёр
с
тобой,
Nous
avons
brûlé
un
feu
de
joie
avec
toi,
Пели
под
гитару
Nous
avons
chanté
à
la
guitare
В
тишине
ночной.
Dans
le
silence
de
la
nuit.
-Ты
любишь
земляничку?
-Aimes-tu
les
fraises
des
bois
?
-Ага!
Ага!
-Oui
! Oui
!
-А
я
люблю
клубничку?
-Et
moi,
j'aime
les
framboises
?
-Ага!
Ага!
-Oui
! Oui
!
-Пусть
ненадолго
сладка
ягодка...
-Que
la
baie
soit
douce,
même
pour
un
moment...
-Лай-ла-ла...
-Lalala...
-Ты
любишь
земляничку?
-Aimes-tu
les
fraises
des
bois
?
-Ага!
Ага!
-Oui
! Oui
!
-А
я
люблю
клубничку?
-Et
moi,
j'aime
les
framboises
?
-Ага!
Ага!
-Oui
! Oui
!
-Пусть
ненадолго
сладка
ягодка...
-Que
la
baie
soit
douce,
même
pour
un
moment...
-Лай-ла-ла...
-Lalala...
На
заре
сорвал
он
A
l'aube,
il
a
cueilli
Ягодку
мою.
Ma
baie.
Положил
в
ладошку,
Il
l'a
placée
dans
ma
main,
Не
сказав
люблю.
Sans
dire
"Je
t'aime".
Да
мне
и
не
надо
Je
n'en
ai
pas
besoin
Ягодки
такой!
De
cette
baie
!
Завтра
будет
рядышком
Demain,
il
y
aura
un
autre
Миленький
другой.
Mignon
à
mes
côtés.
-Ты
любишь
земляничку?
-Aimes-tu
les
fraises
des
bois
?
-Ага!
Ага!
-Oui
! Oui
!
-А
я
люблю
клубничку?
-Et
moi,
j'aime
les
framboises
?
-Ага!
Ага!
-Oui
! Oui
!
-Пусть
ненадолго
сладка
ягодка...
-Que
la
baie
soit
douce,
même
pour
un
moment...
-Лай-ла-ла...
-Lalala...
-Ты
любишь
земляничку?
-Aimes-tu
les
fraises
des
bois
?
-Ага!
Ага!
-Oui
! Oui
!
-А
я
люблю
клубничку?
-Et
moi,
j'aime
les
framboises
?
-Ага!
Ага!
-Oui
! Oui
!
-Пусть
ненадолго
сладка
ягодка...
-Que
la
baie
soit
douce,
même
pour
un
moment...
-Лай-ла-ла...
-Lalala...
-Ты
любишь
земляничку?
-Aimes-tu
les
fraises
des
bois
?
-Ага!
Ага!
-Oui
! Oui
!
-А
я
люблю
клубничку?
-Et
moi,
j'aime
les
framboises
?
-Ага!
Ага!
-Oui
! Oui
!
-Пусть
ненадолго
сладка
ягодка...
-Que
la
baie
soit
douce,
même
pour
un
moment...
-Лай-ла-ла...
-Lalala...
-Ты
любишь
земляничку?
-Aimes-tu
les
fraises
des
bois
?
-Ага!
Ага!
-Oui
! Oui
!
-А
я
люблю
клубничку?
-Et
moi,
j'aime
les
framboises
?
-Ага!
Ага!
-Oui
! Oui
!
-Пусть
ненадолго
сладка
ягодка...
-Que
la
baie
soit
douce,
même
pour
un
moment...
-Лай-ла-ла...
-Lalala...
Rate the translation
1
Жених и невеста
2 Стриптиз
3 Телохранитель (Non-Mix)
4 Опять одна
5 Не уходи
6 Клубничка
7 Ну и пусть
8 Тип топ
9 Хочу тебя (Remix DJ Stazz)
10 Телохранитель
11 Классный парень
12 Деньги
13 Лето (Mix LimmonJ)
14 Восток
15 Июльский вечер
16 Хочу тебя
2 Стриптиз
3 Телохранитель (Non-Mix)
4 Опять одна
5 Не уходи
6 Клубничка
7 Ну и пусть
8 Тип топ
9 Хочу тебя (Remix DJ Stazz)
10 Телохранитель
11 Классный парень
12 Деньги
13 Лето (Mix LimmonJ)
14 Восток
15 Июльский вечер
16 Хочу тебя
Attention! Feel free to leave feedback.