Lyrics and translation Преслава - Беден в сърцето

Беден в сърцето

Я ме погледни добре
Бъркаш ме с някоя от твоите
Тия дето плащаш им нощите
И съсипваш моите

Не съм от другите
Малко дребни да ми хвърлиш
Просто ще ти скъсам нервите
Ти не знаеш как ще ти го върна

Я се виж къде дойде, дъното
И с какви те хващам
Те ще те оправят теб хубаво
Поздрави им пращам
От днес желая ти само, само най-доброто
Същият боклук до теб да е
И да ти скъси живота

Градът гори, с коя си ти?
А аз със сълзи гася го
Да пръснеш пак сърцето ми
Не, не заслужавам
Харчи си милионите
Надувай се до небето
Но пак ще си от бедните
Тук, във сърцето
(Айде, айде)

Ти си грандомания целият
Его до небето
Пръв на състезания
По пари, а беден във сърцето

Не съм от другите
Малко дребни да ми хвърлиш
В ада ще те пратя, слушай ме
И живота ще ти преобърна

Я се виж къде дойде, дъното
И с какви те хващам
Те ще те оправят теб хубаво
Поздрави им пращам
От днес желая ти само, само най-доброто
Същият боклук до теб да е
И да ти скъси живота

Градът гори, с коя си ти?
А аз със сълзи гася го
Да пръснеш пак сърцето ми
Не, не заслужавам
Харчи си милионите
Надувай се до небето
Но пак ще си от бедните
Тук, във сърцето
(Айде, айде)

Градът гори, с коя си ти?
А аз със сълзи гася го
Да пръснеш пак сърцето ми
Не, не заслужавам
Харчи си милионите
Надувай се до небето
Но пак ще си от бедните
Тук, във сърцето

Беден в сърцето (Беден сердцем)

Взгляни на меня хорошенько,
Ты путаешь меня с одной из твоих,
С теми, кому ты платишь за ночи,
И рушишь мои.

Я не такая, как другие,
Чтобы ты мне бросал мелочь,
Просто вымотаю тебе все нервы,
Ты не знаешь, как я тебе это припомню.

Посмотри, куда ты скатился, на самое дно,
И с кем я тебя застала,
Они тебя проучат как следует,
Передаю им привет.
С сегодняшнего дня желаю тебе только самого лучшего,
Чтобы рядом с тобой был такой же мусор,
И чтобы он укоротил тебе жизнь.

Город горит, с кем ты?
А я слезами его тушу.
Разбить снова мое сердце?
Нет, я этого не заслуживаю.
Трать свои миллионы,
Раздувайся до небес,
Но ты все равно останешься одним из бедных,
Здесь, в сердце.
(Давай, давай)

Ты весь грандиозная мания,
Эго до небес,
Первый в соревнованиях
По деньгам, но беден в сердце.

Я не такая, как другие,
Чтобы ты мне бросал мелочь,
В ад тебя отправлю, слушай меня,
И жизнь твою переверну.

Посмотри, куда ты скатился, на самое дно,
И с кем я тебя застала,
Они тебя проучат как следует,
Передаю им привет.
С сегодняшнего дня желаю тебе только самого лучшего,
Чтобы рядом с тобой был такой же мусор,
И чтобы он укоротил тебе жизнь.

Город горит, с кем ты?
А я слезами его тушу.
Разбить снова мое сердце?
Нет, я этого не заслуживаю.
Трать свои миллионы,
Раздувайся до небес,
Но ты все равно останешься одним из бедных,
Здесь, в сердце.
(Давай, давай)

Город горит, с кем ты?
А я слезами его тушу.
Разбить снова мое сердце?
Нет, я этого не заслуживаю.
Трать свои миллионы,
Раздувайся до небес,
Но ты все равно останешься одним из бедных,
Здесь, в сердце.