Като за финал - Преслава translation in German

Като за финал

Беше като филм от ония сложните
Филм за невъзможните хубави неща
Много силен филм, в края героинята
Е напълно срината и с теб ли е така

Във синьо ме целувай като за финал
Във синьо ме прегръщай като полудял
А после ще си тръгнем всеки осъзнал
Че от тук нататък ще е жив, но не и цял

Време е почти за финални надписи
Притесни ме в себе си и не говори
Чувам пулса ти, но в едно съм сигурна
Аз ще съм единствена във сърцето ти

Във синьо ме целувай като за финал
Във синьо ме прегръщай като полудял
А после ще си тръгнем всеки осъзнал
Че от тук нататък ще е жив, но не и цял

Във синьо ме целувай като за финал
Във синьо ме прегръщай като полудял
А после ще си тръгнем всеки осъзнал
Че от тук нататък ще е жив, но не и цял
Във синьо ме целувай като за финал
Във синьо ме прегръщай като полудял
А после ще си тръгнем всеки осъзнал
Че от тук нататък ще е жив, но не и цял

Wie ein Finale

Es war wie ein Film von den komplizierten
Ein Film über die unmöglichen schönen Dinge
Ein sehr starker Film, am Ende die Heldin
Ist völlig gebrochen und ist es bei dir auch so

Küss mich in Blau wie für ein Finale
Umarm mich in Blau wie ein Verrückter
Und dann werden wir gehen, jeder, der versteht
Dass es von jetzt an leben wird, aber nicht ganz

Es ist fast Zeit für die Schlusstitel
Du machst mir Sorgen in dir und sprichst nicht
Ich höre deinen Puls, aber eines ist sicher
Ich werde die Einzige in deinem Herzen sein

Küss mich in Blau wie für ein Finale
Umarm mich in Blau wie ein Verrückter
Und dann werden wir gehen, jeder, der versteht
Dass es von jetzt an leben wird, aber nicht ganz

Küss mich in Blau wie für ein Finale
Umarm mich in Blau wie ein Verrückter
Und dann werden wir gehen, jeder, der versteht
Dass es von jetzt an leben wird, aber nicht ganz
Küss mich in Blau wie für ein Finale
Umarm mich in Blau wie ein Verrückter
Und dann werden wir gehen, jeder, der versteht
Dass es von jetzt an leben wird, aber nicht ganz