Преслава - Zle razpredeleni - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Преслава - Zle razpredeleni




Zle razpredeleni
Неправильно распределены
Дори не слушаш онази кукла с тебе
Ты даже не слушаешь эту куклу рядом с собой,
а се обръщаш 100 пъти към мене
а оборачиваешься ко мне сто раз.
И аз не слушам какво ми се говори
И я не слушаю, что мне говорят:
"По двойки уж сме. ти с твойта, аз с моя"
"Мы вроде как по парам. Ты со своей, я со своим".
Защо така сме зле разпределени
Почему мы так неправильно распределены?
Във любовта си грешките сме взели
В любви мы допустили ошибки.
Ръцете искат в теб да се допират
Мои руки хотят к тебе прикоснуться,
не стой със нея, няма да ги спирам
не оставайся с ней, я их не остановлю.
С него и с нея зле разпределени
С ним и с ней мы неправильно распределены,
във любовта си грешките сме взели
в любви мы допустили ошибки.
Ръцете искат в теб да се допират
Мои руки хотят к тебе прикоснуться,
не стой със нея, няма да ги спирам
не оставайся с ней, я их не остановлю.
На него казвай какво ще обяснявам
Говори ему то, что я пытаюсь объяснить,
тя отдавна до теб е побяснява
она уже давно рядом с тобой сходит с ума.
от теб опасни флуиди се измъкват
От тебя исходят опасные флюиды,
Не ми помагаш и вече става трудно
ты мне не помогаешь, и мне уже становится трудно.
едно ми трябва, а друго получавам
Мне нужно одно, а получаю другое.
Ако избягам какво да се надявам
Если я убегу, на что мне надеяться?
ще развалим ли с тебе тези двойки
Разрушим ли мы с тобой эти пары,
или стоим си аз със моя, ти с...
или останемся я со своим, ты со своей?..
Защо така сме зле разпределени
Почему мы так неправильно распределены?
във любовта си грешките сме взели
В любви мы допустили ошибки.
Ръцете искат в теб да се допират
Мои руки хотят к тебе прикоснуться,
не стой със нея, няма да ги спирам
не оставайся с ней, я их не остановлю.
Не говори със нея зле разпределени
Не разговаривай с ней, мы неправильно распределены,
във любовта си грешките сме взели
в любви мы допустили ошибки.
Ръцете искат в теб да се допират
Мои руки хотят к тебе прикоснуться,
не стой със нея, няма да ги спирам.
не оставайся с ней, я их не остановлю.





Writer(s): Rosen Dimitrov Dimitrov, Kalin Kostadinov Dimitrov


Attention! Feel free to leave feedback.