Lyrics and translation Пропаганда - Не Алёнка
Все
подруги
на
музыку
Toutes
mes
amies
sont
abonnées
à
la
musique
Вконтакте
подписаны
Sur
Vkontakte
Треки
слушают
из
топа
Elles
écoutent
des
pistes
du
top
Но
разбитого
сердца
Mais
les
mélodies
d'un
cœur
brisé
Мелодии
записаны
Sont
enregistrées
В
голове
твоей
нон-стопом
Dans
ta
tête
sans
arrêt
Песню
услышала
в
маршрутке
J'ai
entendu
la
chanson
dans
le
bus
Тимы
— Незабудка
Tima
- Forget-me-not
Песню
услышала
в
маршрутке
J'ai
entendu
la
chanson
dans
le
bus
Тимы
— Незабудка
Tima
- Forget-me-not
Но
ты
не
Аленка
Mais
tu
n'es
pas
Alenka
Песня
не
для
тебя
Cette
chanson
n'est
pas
pour
toi
Другая
девчонка
Une
autre
fille
Мысли
его
забрала
A
pris
ses
pensées
Но
ты
не
Аленка
Mais
tu
n'es
pas
Alenka
Песня
не
для
тебя
Cette
chanson
n'est
pas
pour
toi
Другая
девчонка
Une
autre
fille
Мысли
его
забрала
A
pris
ses
pensées
Но
ты
не
Аленка
Mais
tu
n'es
pas
Alenka
Не
Але...
Pas
Ale...
Не
Але...
Pas
Ale...
Не
Але...
Pas
Ale...
Все
подруги
по
парам
Toutes
mes
amies
sont
en
couple
И
с
парнями
встречаются
Et
elles
sortent
avec
des
garçons
Но
тебе
никто
не
нужен
Mais
tu
n'as
besoin
de
personne
Ты
красотка,
в
тебя
все
Tu
es
belle,
tout
le
monde
Постоянно
влюбляются
Tombe
amoureux
de
toi
Но
к
тебе
он
равнодушен
Mais
il
est
indifférent
à
toi
Песню
услышала
в
маршрутке
J'ai
entendu
la
chanson
dans
le
bus
Тимы
— Незабудка
Tima
- Forget-me-not
Песню
услышала
в
маршрутке
J'ai
entendu
la
chanson
dans
le
bus
Тимы
— Незабудка
Tima
- Forget-me-not
Но
ты
не
Аленка
Mais
tu
n'es
pas
Alenka
Песня
не
для
тебя
Cette
chanson
n'est
pas
pour
toi
Другая
девчонка
Une
autre
fille
Мысли
его
забрала
A
pris
ses
pensées
Но
ты
не
Аленка
Mais
tu
n'es
pas
Alenka
Песня
не
для
тебя
Cette
chanson
n'est
pas
pour
toi
Другая
девчонка
Une
autre
fille
Мысли
его
забрала
A
pris
ses
pensées
Но
ты
не
Аленка
Mais
tu
n'es
pas
Alenka
Не
Але...
Pas
Ale...
Не
Але...
Pas
Ale...
Не
Але...
Pas
Ale...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.