Lyrics and translation Прыгай Киска - полная хуйня

полная хуйня

1 куплет
Я любил тебя так сильно,
Так как любят только в фильмах,
Но я был недостаточно хорош,
Ты ушла и воткнула в сердце нож.
Припев
Я один, а где ты,
Наверное, с ним где-то.
Моя жизнь пропала, с тех пор как тебя не стало.
Моя жизнь - это полная хуйня, полная хуйня, полная хуйня,
Потому что тебя нету у меня, нету у меня, нету у меня x2
2 куплет
Я любил тебя мой ангел, но в моем сердце, тебя там нет
Я видно был хуже, чем alone (возможно)
И ты ушла, и покинула мой дом
Припев
Я один, а где ты,
Наверное, с ним где-то.
Моя жизнь пропала, с тех пор как тебя не стало.
Моя жизнь - это полная хуйня, полная хуйня, полная хуйня,
Потому что тебя нету у меня, нету у меня, нету у меня x2

Une vraie merde

1er couplet
Je t'aimais tellement,
Comme dans les films,
Mais je n'étais pas assez bien,
Tu es partie et tu as planté un couteau dans mon cœur.
Refrain
Je suis seul, et toi où es-tu,
Tu es probablement avec lui.
Ma vie a disparu depuis que tu n'es plus là.
Ma vie est une vraie merde, une vraie merde, une vraie merde,
Parce que tu n'es pas avec moi, tu n'es pas avec moi, tu n'es pas avec moi x2
2ème couplet
Je t'aimais, mon ange, mais dans mon cœur, tu n'es pas là
J'étais peut-être pire que "alone" (peut-être)
Et tu es partie, et tu as quitté ma maison
Refrain
Je suis seul, et toi où es-tu,
Tu es probablement avec lui.
Ma vie a disparu depuis que tu n'es plus là.
Ma vie est une vraie merde, une vraie merde, une vraie merde,
Parce que tu n'es pas avec moi, tu n'es pas avec moi, tu n'es pas avec moi x2