Психея - Смола - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Психея - Смола




Смола
La résine
Дотронься глазами чужого запястья
Touche mes yeux avec ton poignet étranger
Под шум океана не страшно увидеть
Sous le bruit de l'océan, il n'est pas effrayant de voir
Плач белого камня
Les pleurs de la pierre blanche
Во мне глубоко
Au fond de moi
Только слезы и мыши
Il n'y a que des larmes et des souris
Я ИСТЕКАЮ ТОБОЙ
JE SUIS INONDÉE DE TOI
Запястье как бархат как шелк твои слезы
Le poignet comme du velours comme de la soie, tes larmes
Игрушечный я в магазине живых
Je suis un jouet dans un magasin de vivant
Сыграй в мои игры
Joue à mes jeux
Они твои грезы
Ce sont tes rêves
Хочешь я буду
Veux-tu que je sois
Клоуном для тебя и для них
Un clown pour toi et pour eux
Теперь уже поздно
Il est trop tard maintenant
Теперь слишком поздно
Il est trop tard maintenant
В глазах только холод и страх
Dans les yeux, il n'y a que du froid et de la peur
Теперь стало модно
C'est devenu à la mode maintenant
Сжигать в глазах порох
Brûler de la poudre dans les yeux
В сердцах тех кто дорог - искра
Une étincelle dans le cœur de ceux qui sont chers -
Я ЗНАЮ Я ТАЮ ТОБОЙ
JE SAIS QUE JE FONDS POUR TOI






Attention! Feel free to leave feedback.