Алозавр - Пурген translation in German

Алозавр

Алозавр, пробираясь сквозь тропический лес
Ищет динозавра, и он его съест
Он - примитивный механизм, первый терминатор
Холодная рептилия, бешеный предатор
Наблюдая закаты и падение комет
Вспоминает ощущенья своих хищных побед
Росу на рассвете, как жемчужную ртуть
Искры вулкана, освещающие путь

Но часто ему снится очень странный сон -
Хорошая машина и стриженый газон
Икеевский офис, компьютер молчит
Сквозь прорези жалюзей - солнца лучи

Ночь, тень, лунный свет
Никого в округе нет
Алозавр, затаившись
Выжидает жертву хищно
В голове его программы
Примитивнейшие планы
Рефлекторные движенья
Всех задач осуществленье

Но часто ему снится
Очень странный сон
На джипе - Кинг-конг
Он въезжает во двор
Из-под сиденья достаёт арматуру
Со злобной гримасой ломает культуру

Челюсти - как экскаватора ковш
Срывается с места, как бешеный porshe
Настигает добычу, рвёт на куски
Потом низко ревёт и воет от тоски

Почему среди нас есть такие как К.Р.А.З.
Перепрыгнувшие тысячелетия
Первобытнейшие дети

Allosaurus

Allosaurus, der durch den tropischen Wald schleicht
Sucht einen Dinosaurier, den er verschlingt
Er ist ein primitiver Mechanismus, der erste Terminator
Kaltblütiges Reptil, rasendes Raubtier
Beobachtet Sonnenuntergänge und den Fall von Kometen
Erinnert sich an das Gefühl seiner räuberischen Siege
Tau im Morgengrauen, wie Perlenquecksilber
Vulkanfunken, die den Weg beleuchten

Doch oft träumt er einen sehr seltsamen Traum -
Ein schönes Auto und ein gemähter Rasen
Ein Ikea-Büro, der Computer schweigt
Durch die Jalousieschlitze - Sonnenstrahlen

Nacht, Schatten, Mondlichtschein
Keine Seele weit und breit
Allosaurus, lauernd still
Lauert er auf das Raubtier
In seinem Kopf sind Programme
Primitivste der allerei Pläne
Reflektorische Bewegungen
Lassen alle Aufgaben gelingen

Doch oft träumt er
Einen sehr seltsamen Traum
Auf einem Jeep - King Kong
Er fährt in den Hof ein
Unter dem Sitz holt er Bewehrungsstab hervor
Mit grimmiger Grimme zerschlägt er Kultur

Kiefer - wie der Löffel eines Baggers
Reißt vom Fleck weg, wie ein tobsüchtiger Porsche
Erreicht seine Beute, zerreißt sie in Stücke
Brüllt dann tief und heult aus Melancholie

Warum gibt es unter uns welche wie K.R.A.Z.
Die Jahrtausende übersprangen
Zeit primitivsten Kinder