Lyrics and translation Пурген - Деньги на цифровой ветер
Ты
начал
покупать
сверх
супермодное
шмотьё
Tu
as
commencé
à
acheter
des
vêtements
super
tendance
Носки
ботинки
шапочку
и
всякое
тряпьё
Des
chaussettes,
des
bottes,
un
chapeau
et
toutes
sortes
de
chiffons
Потом
решил
затариться
купил
себе
оружие
Puis
tu
as
décidé
de
te
ravitailler,
tu
t'es
acheté
des
armes
Ножи
топор
бластер
и
всякие
там
ружья
Des
couteaux,
une
hache,
un
blaster
et
toutes
sortes
de
fusils
На
шлем
очки
сверх
ласты
и
бронежилет
Un
casque,
des
lunettes,
des
palmes
et
un
gilet
pare-balles
Потратил
состояние,
а
в
шкафу
их
нет
Tu
as
dépensé
une
fortune,
et
il
n'y
en
a
pas
dans
ton
placard
Теперь
одет
по
полной
твой
super
герой
Maintenant
tu
es
habillé
de
la
tête
aux
pieds,
ton
super
héros
В
компьютерной
игрушке
космический
ковбой
Un
cow-boy
spatial
dans
un
jeu
vidéo
Им
не
надо
не
шоколада
Il
n'a
besoin
ni
de
chocolat
И
не
надо
им
не
мармелада
Ni
de
bonbons
Только
дай
им
клавиатуру
Donne-lui
juste
un
clavier
Монитор
и
digital
"культуру"
Un
écran
et
une
"culture"
numérique
Ну,
вот
опять
со
временем
ты
денег
подкопил
Eh
bien,
voilà,
tu
as
encore
économisé
de
l'argent
avec
le
temps
Спортивную
машину
недорого
купил
Tu
as
acheté
une
voiture
de
sport
à
bas
prix
Решил
заняться
тюнингом
и
приобрёл
обвес
Tu
as
décidé
de
la
personnaliser
et
tu
as
acheté
un
kit
de
carrosserie
К
мотору
и
подвеске
твой
вырос
интерес
Ton
intérêt
pour
le
moteur
et
la
suspension
a
augmenté
Спортивная
резина
огромные
катки
Des
pneus
sportifs,
de
gros
pneus
И
красочкой
покрасил
приборные
щитки
Et
tu
as
repeint
le
tableau
de
bord
avec
de
la
peinture
Полгода
ты
растрачивал
свой
денежный
конверт
Pendant
six
mois,
tu
as
dépensé
ton
enveloppe
Ты
вышел
из
подъезда,
а
её
там
нет
Tu
es
sorti
de
l'immeuble,
et
elle
n'était
pas
là
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.