Пурген - Индустрия смерти (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Пурген - Индустрия смерти (Live)




Индустрия смерти (Live)
L'industrie de la mort (Live)
Эй, ты, ты послушай, как загажены все души
Hé, toi, écoute, comment toutes les âmes sont sales
Здесь запросто так не положат и венка
Ici, on ne pose même pas de couronne
Вот ты взял и умер, и совсем ты не подумал
Tu es mort, tu n'y as pas pensé du tout
Что индустрия смерти
Que l'industrie de la mort
Зарабатывает на смерти
Gagne de l'argent sur la mort
Для индустрии смерти ты будущий клиент
Pour l'industrie de la mort, tu es un futur client
Ведь люди умирают, а бессмертных нет
Après tout, les gens meurent, et il n'y a pas d'immortalité
И индустрия смерти заработает вдвойне
Et l'industrie de la mort gagnera deux fois plus
Поднимет она стоимость на мне и на тебе
Elle augmentera le prix pour moi et pour toi
Люди в горе не помнят о деньгах
Les gens dans le chagrin ne se souviennent pas de l'argent
И их накопления окажутся в руках
Et leurs économies se retrouveront entre les mains
Других людей, которые всегда
D'autres personnes qui vendent toujours
Продают свою душу за деньги навсегда
Leur âme pour de l'argent pour toujours
Которые работают на кладбище в бюро
Qui travaillent au cimetière, au bureau
Бухгалтериях морга в крематории давно
Dans les comptabilités de la morgue, dans le crématorium depuis longtemps
И всё это можно назвать одним
Et tout cela peut être appelé en un mot
Индустрия смерти бизнес для мудил!
L'industrie de la mort, un business pour les crétins !






Attention! Feel free to leave feedback.