Lyrics and translation Р3ЙМ4Н feat. DЭЙВ - Shazam (feat. DЭЙВ)
Shazam (feat. DЭЙВ)
Shazam (feat. DЭЙВ)
Девочка
с
балкона
снова
палит
на
нас
La
fille
du
balcon
nous
vise
à
nouveau
Снова
палит
на
нас,
снова
палит
на
нас
Nous
vise
à
nouveau,
nous
vise
à
nouveau
А
мы
снимаем
новый
клип,
она
включает
shazam
Et
nous
tournons
un
nouveau
clip,
elle
lance
Shazam
Она
включает
shazam,
она
включает
shazam
Elle
lance
Shazam,
elle
lance
Shazam
Sorry,
детка,
нас
там
нет
Désolé,
chérie,
on
n'est
pas
là
Sorry,
детка,
нас
там
нет
Désolé,
chérie,
on
n'est
pas
là
Возьми
карандаш
и
ручку
Prends
un
crayon
et
un
stylo
Запиши
каждый
куплет
Note
chaque
couplet
Sorry,
детка,
нас
там
нет
Désolé,
chérie,
on
n'est
pas
là
Sorry,
детка,
нас
там
нет
Désolé,
chérie,
on
n'est
pas
là
Добавляйся
в
Telegram
и
там
скачаешь
этот
трек
Rejoins-nous
sur
Telegram
et
tu
pourras
télécharger
ce
morceau
Солнце
светит
как
прожектор
Le
soleil
brille
comme
un
projecteur
Ночью
звезды
как
софиты
Les
étoiles
la
nuit
comme
des
projecteurs
Но
ты
с
дома
не
выходишь
Mais
tu
ne
sors
pas
de
chez
toi
А
так
хочешь
сняться
в
клипе
Et
tu
as
tellement
envie
de
figurer
dans
le
clip
Мы
тусуем
по-приколу
On
fait
la
fête
pour
le
plaisir
Пофиг
canon
или
nikon
On
s'en
fout
de
Canon
ou
Nikon
На
прокат
мы
взяли
стедик
On
a
loué
un
stabilisateur
Но
забыли
lamborghini
Mais
on
a
oublié
la
Lamborghini
Что
не
так?
Что
не
так?
Qu'est-ce
qui
ne
va
pas
? Qu'est-ce
qui
ne
va
pas
?
Твои
friend'ы
все
у
нас
Tes
amis
sont
tous
avec
nous
Мы
не
тянем
олимпийский
On
n'est
pas
à
l'Olympique
Но
собрали
полный
squad
Mais
on
a
rassemblé
tout
l'équipe
Что
не
так?
Твой
shazam,
вижу,
снова
не
в
себе
Qu'est-ce
qui
ne
va
pas
? Ton
Shazam,
je
vois,
n'est
pas
lui-même
Он
не
знает
наше
имя
Il
ne
connaît
pas
notre
nom
Но
нас
знают
во
дворе
Mais
on
est
connu
dans
le
quartier
Льётся
квас
рекой,
льётся
квас
рекой,
ой
ой
Le
kvas
coule
à
flots,
le
kvas
coule
à
flots,
oh
oh
Chill'им
на
постой,
chill'им
на
постой,
ой
ой
On
chill,
on
chill,
oh
oh
Yippie
yo
yippie
yay
Yippie
yo
yippie
yay
Трёхочковый
каждый
день
Un
panier
à
trois
points
tous
les
jours
Мы
на
блоке,
мы
на
стиле
On
est
sur
le
bloc,
on
est
stylé
Словно
звёзды
NBA
Comme
les
stars
de
la
NBA
Девочка
с
балкона
снова
палит
на
нас
La
fille
du
balcon
nous
vise
à
nouveau
Снова
палит
на
нас,
снова
палит
на
нас
Nous
vise
à
nouveau,
nous
vise
à
nouveau
А
мы
снимаем
новый
клип,
она
включает
shazam
Et
nous
tournons
un
nouveau
clip,
elle
lance
Shazam
Она
включает
shazam,
она
включает
shazam
Elle
lance
Shazam,
elle
lance
Shazam
Sorry,
детка,
нас
там
нет
Désolé,
chérie,
on
n'est
pas
là
Sorry,
детка,
нас
там
нет
Désolé,
chérie,
on
n'est
pas
là
Возьми
карандаш
и
ручку
Prends
un
crayon
et
un
stylo
Запиши
каждый
куплет
Note
chaque
couplet
Sorry,
детка,
нас
там
нет
Désolé,
chérie,
on
n'est
pas
là
Sorry,
детка,
нас
там
нет
Désolé,
chérie,
on
n'est
pas
là
Добавляйся
в
Telegram
и
там
скачаешь
этот
трек
Rejoins-nous
sur
Telegram
et
tu
pourras
télécharger
ce
morceau
Вокруг
объективы
камер
Autour
de
nous,
les
objectifs
des
caméras
Снова
мы
в
центре
столицы
Encore
une
fois,
nous
sommes
au
centre
de
la
capitale
Новый
клип
опять
снимаем
On
tourne
un
nouveau
clip
Тебе
дома
не
сидится
Tu
ne
peux
pas
rester
à
la
maison
Ты
узнала
этот
голос
Tu
as
reconnu
cette
voix
Хоть
с
тобой
мы
не
знакомы
Même
si
on
ne
se
connaît
pas
Наши
треки,
днем
и
ночью
Nos
morceaux,
jour
et
nuit
Ты
гоняешь
на
повторе
Tu
les
écoutes
en
boucle
И
неважно,
что
о
нас
узнала
неделю
назад
Et
peu
importe
que
tu
aies
appris
à
notre
sujet
il
y
a
une
semaine
Эту
новость
рассказала
она
сразу
всем
друзьям
Elle
a
tout
de
suite
raconté
la
nouvelle
à
tous
ses
amis
Уже
не
check'ает
shazam
Elle
ne
vérifie
plus
Shazam
Ведь
подписалась
в
Telegram
Car
elle
s'est
abonnée
à
Telegram
Фото
с
нашими
текстами
Des
photos
avec
nos
paroles
Она
постит
в
Instagram
Elle
les
poste
sur
Instagram
О
нет,
в
direct
пришел
ответ
Oh
non,
un
message
en
direct
est
arrivé
На
клип
приглос,
мы
за
коннект
Une
invitation
au
clip,
on
est
pour
le
contact
В
кругу
друзей
всех
прёт
наш
трек
Notre
morceau
plaît
à
tous
ses
amis
Ты
здесь,
окей,
влилась
в
наш
gang
Tu
es
là,
ok,
tu
as
intégré
notre
gang
Девочка
с
балкона
снова
палит
на
нас
La
fille
du
balcon
nous
vise
à
nouveau
Снова
палит
на
нас,
снова
палит
на
нас
Nous
vise
à
nouveau,
nous
vise
à
nouveau
А
мы
снимаем
новый
клип,
она
включает
shazam
Et
nous
tournons
un
nouveau
clip,
elle
lance
Shazam
Она
включает
shazam,
она
включает
shazam
Elle
lance
Shazam,
elle
lance
Shazam
Sorry,
детка,
нас
там
нет
Désolé,
chérie,
on
n'est
pas
là
Sorry,
детка,
нас
там
нет
Désolé,
chérie,
on
n'est
pas
là
Возьми
карандаш
и
ручку
Prends
un
crayon
et
un
stylo
Запиши
каждый
куплет
Note
chaque
couplet
Sorry,
детка,
нас
там
нет
Désolé,
chérie,
on
n'est
pas
là
Sorry,
детка,
нас
там
нет
Désolé,
chérie,
on
n'est
pas
là
Добавляйся
в
Telegram
и
там
скачаешь
этот
трек
Rejoins-nous
sur
Telegram
et
tu
pourras
télécharger
ce
morceau
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): евгений бондар, давид дудка
Attention! Feel free to leave feedback.