Lyrics and translation РАМШ - Крылья

Крылья

Я мечтал расправить крылья, ощутить силу ветра по полной
И рвануть из точки А в бесконечное, меха озоном наполнив
Я мечтал расправить крылья, ощутить силу ветра по полной
И рвануть из точки А в бесконечное, меха озоном наполнив

Гори, ярко не сбавляй газа
Как это было не раз
Ветер в парус
Сегодня удача не бросит
Таких как мы без добычи
Лично мне безразлично
Насколько придуман этот мираж
Вход в бесконечность требует сил
До победного схватка кураж

Я мечтал расправить крылья, ощутить силу ветра по полной
И рвануть из точки А в бесконечное, меха озоном наполнив
Я мечтал расправить крылья, ощутить силу ветра по полной
И рвануть из точки А в бесконечное, меха озоном наполнив

Я гибкий, можно сказать гуттаперчевый
С виду доверчивый
И на самом деле доверчивый
Наивный поэт хочешь верь, хочешь нет
Но это мой путь, моя история
Сплошной коллапс, сплошной триумф
Волнами: от нуля до педали в пол синусоида
Сори всем, кого задело
Отпусти, если заело
Отпусти, ведь поезд давно ушел
Но, согласитесь, как минимум было весело
Хотя тогда казалось, что это месиво
Никогда уж точно не закончится
Но я себе уже все простил
И вам советую
Отпусти, отпусти
То, что держит меня – отпусти
На совести
То, что держит меня – отпусти
На совести
То, что держит меня – отпусти

Я мечтал расправить крылья, ощутить силу ветра по полной
И рвануть из точки А в бесконечное, меха озоном наполнив
Я мечтал расправить крылья, ощутить силу ветра по полной
И рвануть из точки А в бесконечное, меха озоном наполнив

Ailes

J'ai rêvé de déployer mes ailes, de sentir la force du vent au maximum
Et de me précipiter du point A vers l'infini, en remplissant mes poumons d'ozone
J'ai rêvé de déployer mes ailes, de sentir la force du vent au maximum
Et de me précipiter du point A vers l'infini, en remplissant mes poumons d'ozone

Brûle, ne baisse pas la vitesse
Comme ce fut le cas à plusieurs reprises
Le vent dans les voiles
Aujourd'hui, la chance ne nous abandonnera pas
Des gens comme nous sans butin
Personnellement, je m'en fiche
À quel point ce mirage est fictif
L'entrée dans l'infini exige de la force
Jusqu'à la victoire, le courage est de mise

J'ai rêvé de déployer mes ailes, de sentir la force du vent au maximum
Et de me précipiter du point A vers l'infini, en remplissant mes poumons d'ozone
J'ai rêvé de déployer mes ailes, de sentir la force du vent au maximum
Et de me précipiter du point A vers l'infini, en remplissant mes poumons d'ozone

Je suis flexible, on pourrait dire en caoutchouc
En apparence, je suis confiant
Et en réalité, je suis confiant
Un poète naïf, croyez-le ou non
Mais c'est mon chemin, mon histoire
Un effondrement total, un triomphe total
En vagues : de zéro à fond de la pédale, une sinusoïde
Désolé à tous ceux que cela a blessé
Lâche prise si tu es bloqué
Lâche prise, le train est parti depuis longtemps
Mais, vous en conviendrez, au moins c'était amusant
Bien qu'à l'époque, il semblait que ce soit un gâchis
Jamais, à coup sûr, cela ne prendrait fin
Mais je me suis déjà tout pardonné
Et je te conseille de faire de même
Lâche prise, lâche prise
Ce qui me retient, lâche prise
Sur la conscience
Ce qui me retient, lâche prise
Sur la conscience
Ce qui me retient, lâche prise

J'ai rêvé de déployer mes ailes, de sentir la force du vent au maximum
Et de me précipiter du point A vers l'infini, en remplissant mes poumons d'ozone
J'ai rêvé de déployer mes ailes, de sentir la force du vent au maximum
Et de me précipiter du point A vers l'infini, en remplissant mes poumons d'ozone