Lyrics and translation Рада Рай - Душа

Душа

Ты, душа моя косолапая
Что болишь ты у меня, кровью капая
Кровью, капая в пыль дорожную
Не случилось бы со мной невозможное
Кровью, капая в пыль дорожную
Не случилось бы со мной невозможное
Я люблю тебя, ты судьба моя
Без тебя мне жизнь моя опостылая
Без любви мне жить только маяться
Так у нас, у нас с тобой получается
Без любви мне жить только маяться
Так у нас, у нас с тобой получается
Ты душа моя, косолапая
Что болишь ты у меня, кровью капая
Кровью, капая в пыль дорожную
Не случилось бы со мной невозможное
Без тебя мне жить только маяться
Так у нас, у нас с тобой получается

Âme

Toi, mon âme boiteuse
Pourquoi me fais-tu souffrir, saignant à en mourir
Saignant sur la poussière du chemin
Il ne m'arriverait rien d'impossible
Saignant sur la poussière du chemin
Il ne m'arriverait rien d'impossible
Je t'aime, tu es ma destinée
Sans toi, ma vie m'est odieuse
Sans amour, je ne ferai que me languir
C'est ainsi, entre nous
Sans amour, je ne ferai que me languir
C'est ainsi, entre nous
Toi, mon âme boiteuse
Pourquoi me fais-tu souffrir, saignant à en mourir
Saignant sur la poussière du chemin
Il ne m'arriverait rien d'impossible
Sans toi, je ne ferai que me languir
C'est ainsi, entre nous