Райм - Ысырамын - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Райм - Ысырамын




Ысырамын
Mon gaspillage
Мен айға
Je regarde la lune
Қарап армандаймін
Et je rêve
Сені көрсем деп
De te voir
Сені көрсем деп
De te voir
Сен қарап маған
Que tu me regardes
Жымия күлсең деп
Et que tu me souries
Маған күлсең деп
Que tu me souries
Мені сен
Si tu
Есімімнен айтсаң
M’appelles par mon prénom
Көтерыледі еңсем де
Ma fierté s'élèvera
Менің еңсем де
Ma fierté s'élèvera
Ойымда ештеңе жоқ бос сенбе
Je n'ai rien d'autre en tête, ne le crois pas
Мейлы сенбесең де
Même si tu ne le crois pas
Мейлы сенсең де
Même si tu le crois
Жазда ойлап қыстің қамін
Pensant à l'hiver en été
Саған ысқырамін
Je te siffle
Мені қыстымадің
Tu ne m'as pas compris
Сені ысырамін
Je te gaspille
Өмірме ысырамін
Je te gaspille ma vie
Менің ысрабым
Mon gaspillage
Менің ысрабым
Mon gaspillage
Жазда ойлап қыстің қамін
Pensant à l'hiver en été
Саған ысқырамін
Je te siffle
Мені қыстымадің
Tu ne m'as pas compris
Сені ысырамін
Je te gaspille
Өмірме ысырамін
Je te gaspille ma vie
Менің ысрабым
Mon gaspillage
Менің ысрабым
Mon gaspillage
Мейлы түнде
Même la nuit
Сен тұралы тіл қаттім
Je parle de toi
Қалам менен параққа
Avec mon stylo et du papier
Қалам менен параққа
Avec mon stylo et du papier
Сені мен
Je te
Көздеріңнен ұғамын
Comprends à travers tes yeux
Нүкте әлде сұрақ па
Un point ou une question
Нүкте әлде сұрақ па
Un point ou une question
Бір сәтке
Un instant
Қызықтарды бір көрдік
Nous avons vu des choses amusantes
Сүрніп те құлап та
En trébuchant et en tombant
Сүрніп те құлап та
En trébuchant et en tombant
Сен шешетін
Tu décides
Қайырма мен шұмақта
Dans le refrain et le couplet
Екі түрлі жұмбақ бар
Il y a deux énigmes différentes
Екі түрлі жұмбақ баp
Il y a deux énigmes différentes
Жазда ойлап қыстің қамін
Pensant à l'hiver en été
Саған ысқырамін
Je te siffle
Мені қыстымадің
Tu ne m'as pas compris
Сені ысырамін
Je te gaspille
Өмірме ысырамін
Je te gaspille ma vie
Менің ысрабым
Mon gaspillage
Менің ысрабым
Mon gaspillage
Жазда ойлап қыстің қамін
Pensant à l'hiver en été
Саған ысқырамін
Je te siffle
Мені қыстымадің
Tu ne m'as pas compris
Сені ысырамін
Je te gaspille
Өмірме ысырамін
Je te gaspille ma vie
Менің ысрабым
Mon gaspillage
Менің ысрабым
Mon gaspillage
Жазда ойлап қыстің қамін
Pensant à l'hiver en été
Саған ысқырамін
Je te siffle
Мені қыстымадің
Tu ne m'as pas compris
Сені ысырамін
Je te gaspille
Өмірме ысырамін
Je te gaspille ma vie
Менің ысрабым
Mon gaspillage
Менің ысрабым
Mon gaspillage
Жазда ойлап қыстің қамін
Pensant à l'hiver en été
Саған ысқырамін
Je te siffle
Мені қыстымадің
Tu ne m'as pas compris
Сені ысырамін
Je te gaspille
Өмірме ысырамін
Je te gaspille ma vie
Менің ысрабым
Mon gaspillage
Менің ысрабым
Mon gaspillage





Writer(s): Rajmbek Baurzhanovich Baktygereev


Attention! Feel free to leave feedback.