Lyrics and translation Рамзан Ахмадов - Мы с тобою повстречались

Мы с тобою повстречались

Мы с тобой повстречались в холодную пору
Мы с тобой повстречались в этот вечер январский
Ты стояла на танцах и прижавшись к подруге
И шептала, что любишь лишь меня одного
Я люблю тебя ты слышишь
Я люблю тебя очень
Я люблю твои губы и улыбку твою
Я люблю как ты ходишь
Говоришь и смеёшься
Я люблю даже если от меня отвернёшься
Ну а если случайно ты меня позабудешь
Не со мной, а с другим про любовь говоришь
Так прости, я не стану умолять на коленях
Я найду в себе силы чтоб с тобою растатся
Я люблю тебя ты слышишь
Я люблю тебя очень
Я люблю твои губы и улыбку твою
Я люблю как ты ходишь
Говоришь и смеёшься
Я люблю даже если от меня отвернёшься

Nous nous sommes rencontrés

Nous nous sommes rencontrés par un temps froid
Nous nous sommes rencontrés ce soir de janvier
Tu étais au bal, serrée contre ton amie
Et tu murmurais que tu n'aimais que moi
Je t'aime tu entends
Je t'aime très fort
J'aime tes lèvres et ton sourire
J'aime comment tu marches
Tu parles et tu ris
Je t'aime même si tu me tournes le dos
Et si par hasard tu m'oublies
Pas avec moi, mais avec un autre tu parles d'amour
Alors pardon, je ne te supplierai pas à genoux
Je trouverai la force de me séparer de toi
Je t'aime tu entends
Je t'aime très fort
J'aime tes lèvres et ton sourire
J'aime comment tu marches
Tu parles et tu ris
Je t'aime même si tu me tournes le dos