Lyrics and translation Рамс feat. TomSun - Координаты
Куда
спешишь,
бомбила
Où
te
précipites-tu,
ma
chérie
?
Давай
жми
на
тормоза
Appuie
sur
le
frein.
Координаты
палят
Mes
coordonnées
brillent
Мои
красные
глаза
Dans
mes
yeux
rouges.
Третью
ночь
троил,
травился
J'ai
passé
trois
nuits
à
me
droguer
Вроде
не
устал
Je
ne
suis
pas
fatigué.
Кто
соскочил,
тот
скажет
Celui
qui
a
abandonné
dira
Что
все
это
хуета
Que
tout
ça
c'est
de
la
merde.
Но
заново
бомбилу
Mais
tu
me
demandes
à
nouveau
Просишь
жать
на
тормоза
De
presser
le
frein.
Координаты
палят
Mes
coordonnées
brillent
Твои
красные
глаза
Dans
tes
yeux
rouges.
Третью
ночь
троил,
травился
Tu
as
passé
trois
nuits
à
te
droguer
Вроде
не
устал
Tu
ne
sembles
pas
fatigué.
Кто
соскочил,
тот
скажет
Celui
qui
a
abandonné
dira
Что
все
это
хуета
Que
tout
ça
c'est
de
la
merde.
Я
по
дворам
брёл
поправленный
J'ai
erré
dans
les
cours,
remis
en
état.
Знаешь,
даже
не
думал
Tu
sais,
je
n'y
ai
même
pas
pensé.
Что
жил
я
как-то
неправильно
Je
vivais
mal.
С
кем
дружил
- давно
оставили
меня
Mes
amis,
ils
m'ont
laissé
depuis
longtemps.
В
сырой
земле
лежат
Ils
reposent
dans
la
terre
humide.
А
иду
пустой
карман
такая
же
душа
Je
marche,
les
poches
vides,
l'âme
vide
aussi.
И
стало
тошно
на
душе,
что
я
живу
в
мираже
Et
je
me
suis
senti
mal,
de
vivre
dans
un
mirage.
На
кайф
менял
всё
я
стою
один
средь
этажей
J'ai
tout
échangé
pour
le
plaisir,
je
suis
seul
au
milieu
des
étages.
Как
оказалось
жизнь
подпортить
Comme
il
s'est
avéré,
gâcher
sa
vie
Для
меня
за
задрасте
C'est
facile
pour
moi.
За
счастьем
в
гонке,
я
проебался
на
старте
Dans
la
course
au
bonheur,
j'ai
foiré
au
départ.
Куда
спешишь,
бомбила
Où
te
précipites-tu,
ma
chérie
?
Давай
жми
на
тормоза
Appuie
sur
le
frein.
Координаты
палят
Mes
coordonnées
brillent
Мои
красные
глаза
Dans
mes
yeux
rouges.
Третью
ночь
троил,
травился
J'ai
passé
trois
nuits
à
me
droguer
Вроде
не
устал
Je
ne
suis
pas
fatigué.
Кто
соскочил,тот
скажет
Celui
qui
a
abandonné
dira
Что
все
это
хуета
Que
tout
ça
c'est
de
la
merde.
Но
заново
бомбилу
Mais
tu
me
demandes
à
nouveau
Просишь
жать
на
тормоза
De
presser
le
frein.
Координаты
палят
Mes
coordonnées
brillent
Твои
красные
глаза
Dans
tes
yeux
rouges.
Третью
ночь
троил,
травился
Tu
as
passé
trois
nuits
à
te
droguer
Вроде
не
устал
Tu
ne
sembles
pas
fatigué.
Кто
соскочил,
тот
скажет
Celui
qui
a
abandonné
dira
Что
все
это
хуета
Que
tout
ça
c'est
de
la
merde.
Ты
не
вини
меня,
мам
Ne
me
blâme
pas,
maman.
Я
где
то
в
хлам
Je
suis
complètement
ivre.
И
уставшие
улицы
давно
уже
не
ждут
меня.
Et
les
rues
fatiguées
ne
m'attendent
plus
depuis
longtemps.
Я
все
тот
же,как
раньше,время
не
лечит
Je
suis
le
même
qu'avant,
le
temps
ne
guérit
pas.
Это
сон
мой,
сон
но
не
безупречный
C'est
mon
rêve,
un
rêve,
mais
pas
parfait.
Ты
подожди
меня,
я
тут
на
заднем
Attends-moi,
je
suis
là
à
l'arrière.
Забиваю,
прожигаю
жизнь
Je
me
gave,
je
brûle
ma
vie.
Который
год
бросаю
J'essaie
de
m'arrêter
depuis
des
années.
Ты
не
вини
меня,
я
остаюсь
все
тем
же
внутри
Ne
me
blâme
pas,
je
reste
le
même
à
l'intérieur.
Сколько
б
не
было
сил
Peu
importe
ma
force.
Ты
у
неба
проси,
и
Demande
au
ciel,
et
Этот
город
для
меня
чужой
стал
Cette
ville
est
devenue
étrangère
pour
moi.
В
котором
я
проебал
свою
юность
J'y
ai
gaspillé
ma
jeunesse.
Но
обещал
порой
опять
вернуться
Mais
j'ai
promis
que
j'y
reviendrais
un
jour.
Я
верил
только
все
не
повернуть
вспять
Je
croyais,
mais
tout
ne
peut
pas
être
remis
en
marche.
Этот
город
для
меня
чужой
стал
Cette
ville
est
devenue
étrangère
pour
moi.
В
котором
я
проебал
свою
юность
J'y
ai
gaspillé
ma
jeunesse.
Но
обещал
порой
опять
вернуться
Mais
j'ai
promis
que
j'y
reviendrais
un
jour.
Я
верил
только
все
не
повернуть
вспять
Je
croyais,
mais
tout
ne
peut
pas
être
remis
en
marche.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): косишнов родион петрович, томозов александр геннадиевич
Attention! Feel free to leave feedback.