Странная музыка - Рамс translation in French

Странная музыка

Пацаны катаны в круг
Незаметно районами катят, плывут
Тут замутами жили
Тут так и живут, тут так и живут
Тут так и живут

Потрёпанный край мой
Красными суками души загублены
Пути запутанны, людям не скудных умов стало трудно тут, ай-ой
Родины край мой
И пусть не видать мне всех благ твоих
Я разделю всё, что есть мое для своих
Я разделю всё, что есть мое для своих
Это блеск от злата
Фраерок потлатый
Где ты взял такое
Коли нет зарплаты
С надеждой, чтоб мы сломались
Дуй в сторону, словно счёты
И как мы тут оказались
Из грязи в людей почёта
Две пары колёс и на скорости
Все, что мне нужно, чтоб быть в твоей полости
Это не ешь? Так ополосни
Но никогда не показывай слабости
Я насквозь теперь, кажется, вижу
Тех кто со мной был и тех, кто за движем
Почему ты хотел богатеть со мной
Если не был со мной в рядах нищих? А?!

Это странная музыка в крузаках и на классике
Странно, что страна грузит без вины в УАЗики
Жизнь записана в контактах звёзды и решётки
Но чтоб попасть домой
Не достаточно жать на кнопку
Это странная музыка в крузаках и на классике
Странно, что страна грузит без вины в УАЗики
Жизнь записана в контактах звёзды и решётки
Но чтоб попасть домой
Не достаточно жать на кнопку

Наши желания не хуевые
Не хуевые, нихуёвые, нехуйовые
Наши желания не хуевые
Не хуевые, нихуёвые, нехуйовые
Наши желания не хуевые
Какие? Не хуевые
Наши желания не хуевые
Не хуевые, нихуёвые, нехуйовые
Наши желания не хуевые
Не хуевые, нихуёвые, нехуйовые
Наши желания не хуевые, нет
Не хуевые, нихуёвые, нехуйовые

Musique étrange

Les mecs roulent en cercle
Ils se déplacent discrètement dans les quartiers, ils flottent
Ils ont vécu des problèmes ici
C'est comme ça qu'ils vivent ici, c'est comme ça qu'ils vivent ici
C'est comme ça qu'ils vivent ici

Mon bord usé
Des âmes perdues par des chiennes rouges
Les chemins sont tortueux, il est devenu difficile pour les gens aux esprits non pauvres ici, oh
Mon bord de la patrie
Et même si je ne peux pas voir tous tes avantages
Je partagerai tout ce que j'ai pour les miens
Je partagerai tout ce que j'ai pour les miens
C'est le reflet de l'or
Un type en lambeaux
Où as-tu trouvé ça
S'il n'y a pas de salaire
Avec l'espoir que nous nous briserons
Va-t'en comme un chapelet
Et comment nous sommes-nous retrouvés ici
De la boue à l'honneur des gens
Deux paires de roues et à grande vitesse
Tout ce dont j'ai besoin pour être dans ton creux
Tu ne manges pas ça ? Alors, rince-toi
Mais ne montre jamais de faiblesse
Je vois à travers maintenant, je crois
Ceux qui étaient avec moi et ceux qui sont pour le mouvement
Pourquoi voulais-tu devenir riche avec moi
Si tu n'étais pas avec moi dans les rangs des pauvres ? Hein ?

C'est de la musique bizarre dans les Cruzaques et sur les classiques
C'est étrange que le pays charge sans raison dans les UAZiki
La vie est enregistrée dans les contacts, des étoiles et des grilles
Mais pour rentrer à la maison
Appuyer sur un bouton ne suffit pas
C'est de la musique bizarre dans les Cruzaques et sur les classiques
C'est étrange que le pays charge sans raison dans les UAZiki
La vie est enregistrée dans les contacts, des étoiles et des grilles
Mais pour rentrer à la maison
Appuyer sur un bouton ne suffit pas

Nos désirs ne sont pas merdiques
Pas merdiques, pas merdiques, pas merdiques
Nos désirs ne sont pas merdiques
Pas merdiques, pas merdiques, pas merdiques
Nos désirs ne sont pas merdiques
Quels sont-ils ? Pas merdiques
Nos désirs ne sont pas merdiques
Pas merdiques, pas merdiques, pas merdiques
Nos désirs ne sont pas merdiques
Pas merdiques, pas merdiques, pas merdiques
Nos désirs ne sont pas merdiques, non
Pas merdiques, pas merdiques, pas merdiques