Рауш - Человеку нужен человек - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Рауш - Человеку нужен человек




Человеку нужен человек
Un homme a besoin d'une femme
Человеку нужен человек
Un homme a besoin d'une femme
Человеку нужен человек
Un homme a besoin d'une femme
Человеку нужен человек
Un homme a besoin d'une femme
Чтобы пить с ним горьковатый кофе
Pour boire du café amer avec elle
Оставаться рядом на ночлег
Rester près d'elle pour la nuit
Человеку нужен человек
Un homme a besoin d'une femme
Человеку нужен человек
Un homme a besoin d'une femme
Чтобы пить с ним горьковатый кофе
Pour boire du café amer avec elle
Оставаться рядом на ночлег
Rester près d'elle pour la nuit
Человеку нужен человек
Un homme a besoin d'une femme
Пепел сигареты тлеет, как и я
Les cendres de la cigarette brûlent, comme moi
Не чувствую твоё дыханье это беда
Je ne sens pas ton souffle - c'est un désastre
И говорим по телефону вроде бы шутя
Et nous parlons au téléphone comme si nous plaisantions
Но за окном мы видим разные города
Mais nous voyons différentes villes par la fenêtre
Человеку нужен человек
Un homme a besoin d'une femme
Чтобы пить с ним горьковатый кофе
Pour boire du café amer avec elle
Оставаться рядом на ночлег
Rester près d'elle pour la nuit
Человеку нужен человек
Un homme a besoin d'une femme
Человеку нужен человек
Un homme a besoin d'une femme
Чтобы пить с ним горьковатый кофе
Pour boire du café amer avec elle
Оставаться рядом на ночлег
Rester près d'elle pour la nuit
Человеку нужен человек
Un homme a besoin d'une femme
Я прошу тебя, ты тоже держись
Je te prie, tiens bon toi aussi
Издалека далека к сердцу жарко прикоснись
De loin, touche mon cœur avec chaleur
Я загорюсь, как светлячок самой темной ночью
Je m'enflammerai comme une luciole dans la nuit la plus sombre
Ты оставляешь полностью во мне глубокий очерк
Tu laisses une profonde empreinte en moi
Человеку нужен человек
Un homme a besoin d'une femme
Чтобы пить с ним горьковатый кофе
Pour boire du café amer avec elle
Оставаться рядом на ночлег
Rester près d'elle pour la nuit
Человеку нужен человек
Un homme a besoin d'une femme
Человеку нужен человек
Un homme a besoin d'une femme
Чтобы пить с ним горьковатый кофе
Pour boire du café amer avec elle
Оставаться рядом на ночлег
Rester près d'elle pour la nuit
Человеку нужен человек
Un homme a besoin d'une femme





Writer(s): Raushan Khalilov


Attention! Feel free to leave feedback.