Родной Баку - Рашид Бейбутов translation in German

Родной Баку

Sən, ana xəzərimin sahilində,
Şən Bakı şöhrətin var, el dilində
Sən, ana xəzərimin sahilində
Şən Bakı şöhrətin var, el dilində
Səhərlərin aydın, təmiz
Bir döyünür ürəyimiz
Sən, şəhərlər gözəlisən Bakı
Ey cavan Bakı, mehriban Bakı
Bax, necə göy Xəzərim ləpələnir
Hər səhər sularına nur çilənir
Bax, necə göy Xəzərim ləpələnir
Hər səhər sularına nur çilənir
Böyük, əzəmətli şəhər
Günəşli, qüdrətli şəhər
Sən, şəhərlər gözəlisən Bakı
Ey cavan Bakı, mehriban Bak
Ey cavan Bakı, mehriban Bakı

Geliebtes Baku

Du, am Ufer meines Kaspischen Meeres,
Fröhliches Baku, dein Ruhm lebt im Munde des Volkes.
Du, am Ufer meines Kaspischen Meeres,
Fröhliches Baku, dein Ruhm lebt im Munde des Volkes.
Deine Morgen sind hell, rein,
Unsere Herzen schlagen wie eins.
Du bist die Schönste der Städte, Baku,
Oh junges Baku, liebenswürdiges Baku.
Schau, wie mein blaues Kaspisches Meer Wellen schlägt,
Jeden Morgen ergießt sich Licht über deine Wasser.
Schau, wie mein blaues Kaspisches Meer Wellen schlägt,
Jeden Morgen ergießt sich Licht über deine Wasser.
Große, prächtige Stadt,
Sonnige, mächtige Stadt.
Du bist die Schönste der Städte, Baku,
Oh junges Baku, liebenswürdiges Baku.
Oh junges Baku, liebenswürdiges Baku.