Рем Дигга feat. The Chemodan - Дефекты речи (Ремикс by Эфди Вадим) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Рем Дигга feat. The Chemodan - Дефекты речи (Ремикс by Эфди Вадим)




Дефекты речи (Ремикс by Эфди Вадим)
Défauts de la parole (Remix par Efdi Vadim)
А ну треси стариной под это рэпчелло
Alors, secoue ton vieux corps sur ce rap-cello
Брателло, пока тело не очертят мелом
Mon frère, jusqu'à ce que ton corps soit marqué à la craie
и мы в этих домах бездомны
et que nous soyons sans abri dans ces maisons
Запомни куплеты нанобомбы
Rappelle-toi ces couplets, des nano-bombes
Вносим маленький вклад но огромный
Nous apportons une petite contribution, mais immense
Для тех кто убивать готов своей магнитолой
Pour ceux qui sont prêts à tuer avec leur radiocassette
Чуваки с района тебя взбодрят снова
Les gars du quartier te donneront un coup de fouet à nouveau
И ты качнёшь свое бунгало этим музоном
Et tu vas balancer ton bungalow avec cette musique
Мы не против Кобзона, концы в воду
On n'est pas contre Kobzon, c'est fini
Мы за моду разобьём морду
On va briser la mode, on va lui casser la figure
А ты накрасив губы ходишь гордо
Et toi, tu te pavanes avec tes lèvres rouges
Блядь ты олень горный среди построек ровных
Putain, tu es un cerf des montagnes au milieu de bâtiments plats
Они для нас построят тюрьму для невиновных
Ils vont construire une prison pour nous, les innocents
И мы двинем строем покорным
Et nous allons avancer en rang, dociles
Заселяя эти катакомбы, двинем строем покорным.
En colonisant ces catacombes, nous allons avancer en rang, dociles.
На твоем теле комбо на 20 ударов
Sur ton corps, un combo de 20 coups
Забацал бы даром, закинувшись граммом.
Je t'aurais défoncé gratuitement, après avoir avalé un gramme.
Если ты не в ладах с Чемоданам
Si tu n'es pas d'accord avec Chemodan
Коала качни этим битом своё бунгало
Koala, balance ton bungalow sur ce beat
Разногласия с нами в следствии
Des désaccords avec nous, en conséquence
тебя нечаянно приведут к печальным последствиям
te conduiront inévitablement à des conséquences désastreuses
И все твои кошмары в детсвте
Et tous tes cauchemars d'enfance
тебе заменят Чемодан и РМДИ вместе.
seront remplacés par Chemodan et RMDI ensemble.
Тут Че и Ди нам жертвовать нечем
Ici, Che et Di, nous n'avons rien à sacrifier
Если ты в районе замечен под вечер
Si tu es repéré dans le quartier le soir
Наш рэп вечен и мы попробуем всечем
Notre rap est éternel et nous allons essayer de tout faire
Я бы назвал этот Тречек - Дефекты речи
J'appellerais ce morceau - Défauts de la parole
Тут Че и Ди нам жертвовать нечем
Ici, Che et Di, nous n'avons rien à sacrifier
Если ты в районе замечен под вечер
Si tu es repéré dans le quartier le soir
Наш рэп вечен и мы попробуем всечем
Notre rap est éternel et nous allons essayer de tout faire
Я бы назвал этот Тречек - Дефекты речи.
J'appellerais ce morceau - Défauts de la parole.






Attention! Feel free to leave feedback.