Закономерные случайности - Рем Дигга translation in French

Закономерные случайности

Я вижу день. Молодой, новый вижу я день,
В нем тыщу дел разных, в них же пищу для тем.
Я думаю о целях, живо уплетая завтрак,
А мое сегодня мерно утекает в завтра.
Я себе снова затру сам про мораль,
Дабы все коны по синеве в тусах не проморгать.
Я в зраки в уши не ебуся. Я б помер так.
Говорили бы: "Дигга сдулся, теперь он номер два".
Кто номер два, сука? Что за фальшь гадин?
Никто не в силах остановить дикий марш папин.
Варю новый фарш с ядом, могу ошпарить.
Коли понимаешь это головой, можно сказать ты наш парень
Пусть страх и боль за тебя пишут статус.
В люда глазах ты ноль. Потеряный вижу парус.
Я же не тот, моя баржа не твой плот,
Ложит на все прогнозы и п п плывет.
Долой теры о судьбе, удел розовых очков.
Так можно получить 4 розы на очко, паря.
Дигга не повар, но котелок варит.
Хироманту по кулаку будет че-то тяжело впарить мне.
Уповать на случай без мазы, друг.
Также щепки не стоит пьяный лес братских рук.
Обсаженной баней рисованые сказки врут,
Но сей покой - натасканый плут.
Шаришь, нет?
Итогом таких вот притч про счастье
Будет вич, бро, да смерть.
Лишь гроб красный и все.
Рано ли поздно летая с планом да дозой винта,
С граммом кокоса кента.
Маму подкосит беда твою.
Это все брат баюн.
Такие как он балаболят у нас.
Внутри "все будет гуд". Нам спать дают.
Но таковой сюжет кучами проверен.
Доиграться есть случай, но он закономерен, пацан.
Я кину жменю земли.
Обычай такой: сказать пока.
Я слышу песню внутри.
Борись, браза, и лежа как на ногах. Вот они векторы судьбы, выбирай путь.
Можно хавать бутерат, дуть,
Веной затирать жгут,
В бренный заливать в трюм бесово пойло,
Мять шлюх, место покоя полюбить такое
И мерно вымирать тут.
Цель же, пустота в синей морде,
Не родится никогда, как моя нужда в миди порте.
Тут линий сотни. Как сгинуть шкоде.
Как двинуть кони, в могилу кинуть кости, покинуть злой мир.
Там и тут кресты. Очнись и вскройся.
В хлам удутый раз ты, грузись и бойся,
Ведь может нет, а может взгреет душистый стаф.
Тюрьмой залетел пацаном, вышел - мужик ты стал.
И я может че-то не особый внушить мастак,
Но, коли смолоду черви внутри, полюбэ будет души киста.
И не надо пялится в гущу на дне стакана.
Нарик и так и так убьется феном, даже не в ваннной.
Понял о чем я вообще, а?

Hasards inévitables

Je vois le jour. Je vois un nouveau jour, jeune,
Il y a mille choses différentes à faire, et dans celles-ci, de la nourriture pour les thèmes.
Je pense à mes objectifs, en dévorant mon petit-déjeuner,
Et mon aujourd'hui s'écoule tranquillement dans demain.
Je vais me reprocher la morale une fois de plus,
Afin de ne pas manquer tous les chevaux dans le ciel bleu lors des fêtes.
Je n'y vais pas avec mes yeux ni mes oreilles. Je mourrais ainsi.
Ils diraient: "Digga a perdu de son éclat, maintenant il est numéro deux".
Qui est numéro deux, putain ? Quelle est cette fausse saleté ?
Personne ne peut arrêter la marche sauvage de papa.
Je fais cuire un nouveau hachis avec du poison, je peux t'ébouillanter.
Si tu comprends cela avec ta tête, on peut dire que tu es l'un des nôtres
Que la peur et la douleur écrivent ton statut pour toi.
Aux yeux des gens, tu es un zéro. Je vois une voile perdue.
Je ne suis pas comme ça, mon barge n'est pas ton radeau,
Il se moque de toutes les prévisions et navigue.
Fini les discours sur le destin, le sort des lunettes roses.
Tu peux ainsi obtenir 4 roses sur ton cul, mon pote.
Digga n'est pas un cuisinier, mais la marmite mijote.
Il sera difficile pour un chiromancien de me vendre quelque chose en regardant mon poing.
Se fier au hasard sans chance, mon ami.
De même, les éclats ne valent pas la forêt des bras fraternels ivre.
Les contes dessinés du bain planté de sapins mentent,
Mais cette paix est un rusé dressé.
Tu captes, non ?
Le résultat de ces fables sur le bonheur
Sera le VIH, mon pote, et la mort.
Seulement un cercueil rouge et tout.
Tôt ou tard, en volant avec un plan et une dose de vin,
Avec un gramme de noix de coco à côté.
Le malheur frappera ta maman.
Tout ça, c'est le conte de fée de mon frère.
Ceux comme lui bavardent chez nous.
A l'intérieur, "tout va bien". On nous laisse dormir.
Mais cet intrigue est vérifiée par des tas de gens.
Il y a un risque de jouer trop longtemps, mais c'est inévitable, mon pote.
Je jetterai une poignée de terre.
C'est la coutume : dire au revoir.
J'entends la chanson à l'intérieur.
Bats-toi, mon frère, même couché comme sur tes pieds. Voici les vecteurs du destin, choisis ton chemin.
Tu peux manger du beurre, fumer,
Essuyer le cordon avec ta veine,
Verser de l'alcool diabolique dans la cale de ce corps mortel,
Masser les putes, aimer cet endroit de paix
Et mourir tranquillement ici.
Le but, c'est le vide dans la gueule bleue,
Ne naîtra jamais, comme mon besoin de port midi.
Il y a des centaines de lignes ici. Comment disparaître en Skoda.
Comment faire avancer les chevaux, jeter les os dans la tombe, quitter le monde cruel.
Des croix ici et là. Réveille-toi et ouvre-toi.
Tu es à nouveau à bout de souffle, charge et crains,
Parce que peut-être pas, mais peut-être que la poussière parfumée te réchauffera.
Tu es entré en prison étant un gamin, tu es sorti, tu es devenu un homme.
Et peut-être que je ne suis pas un grand maître de l'inspiration,
Mais si les vers sont à l'intérieur depuis ton jeune âge, il y aura certainement un pinceau d'âme.
Et ne fixe pas le fond du verre.
Le junkie se tuera de toute façon avec de la phénomé, même pas dans la baignoire.
Tu as compris de quoi je parle, hein ?