Роки - Аэропорты - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Роки - Аэропорты




Аэропорты
Aéroports
Аэропорты
Les aéroports
И самолёты не побьют твои рекорды
Et les avions ne battront pas tes records
Что ты поставила за ночь
Que tu as établi pour la nuit
Аэропорты сказали кто ты, но мне похуй, я не гордый
Les aéroports ont dit qui tu es, mais je m'en fiche, je ne suis pas fier
Но я не гордый
Mais je ne suis pas fier
Аэропорты
Les aéroports
И самолёты не побьют твои рекорды
Et les avions ne battront pas tes records
Что ты поставила за ночь
Que tu as établi pour la nuit
Аэропорты сказали кто ты, но мне похуй, я не гордый (но я не гордый)
Les aéroports ont dit qui tu es, mais je m'en fiche, je ne suis pas fier (mais je ne suis pas fier)
Больше мне не звони
Ne m'appelle plus
Даже если Армагедон
Même si l'Armageddon
Даже если потоп, едет грамм десять к нам на метро
Même si le déluge, dix grammes arrivent vers nous par le métro
До счастья как до Парижа, а до Парижа так далеко
Le bonheur est aussi loin que Paris, et Paris est si loin
Кто-то идёт на работу, а мы уже на рекорд
Certains vont au travail, et nous sommes déjà sur un record
Ты лишь вызываешь жалость, бейб, а я тебе скорую
Tu n'inspires que de la pitié, bébé, et je t'appelle une ambulance
Моё сердечко сжалось, бейб, но в твою сторону
Mon cœur s'est serré, bébé, mais vers toi
Я больше не посмотрю, больше не посмотрю
Je ne regarderai plus, je ne regarderai plus
Ведь ты вызываешь жалость лишь, а я тебе скорую
Parce que tu n'inspires que de la pitié, et je t'appelle une ambulance
Аэропорты
Les aéroports
И самолёты не побьют твои рекорды
Et les avions ne battront pas tes records
Что ты поставила за ночь
Que tu as établi pour la nuit
Аэропорты сказали кто ты, но мне похуй, я не гордый
Les aéroports ont dit qui tu es, mais je m'en fiche, je ne suis pas fier
Но я не гордый
Mais je ne suis pas fier
Аэропорты
Les aéroports
И самолёты не побьют твои рекорды
Et les avions ne battront pas tes records
Что ты поставила за ночь
Que tu as établi pour la nuit
Аэропорты сказали кто ты, но мне похуй, я не гордый (но я не гордый)
Les aéroports ont dit qui tu es, mais je m'en fiche, je ne suis pas fier (mais je ne suis pas fier)
Аэропорты
Les aéroports
И самолёты не побьют твои рекорды
Et les avions ne battront pas tes records
Что ты поставила за ночь
Que tu as établi pour la nuit
Аэропорты сказали кто ты, но мне похуй, я не гордый (но я не гордый)
Les aéroports ont dit qui tu es, mais je m'en fiche, je ne suis pas fier (mais je ne suis pas fier)





Writer(s): бовсуновский андрей, мисан кирилл


Attention! Feel free to leave feedback.