Lyrics and translation Роки - Бабочки в животе

Бабочки в животе

А бабочки в животе твоём пропахли водкой
Мы ведь уже не те с тобой, что на старых фотках
Бабочки в животе твоём сошли с ума все
Что я почти сломался, тоже почти сломался

А бабочки в животе твоём пропахли водкой
Мы ведь уже не те с тобой, что на старых фотках
Бабочки в животе твоём сошли с ума все
Что я почти сломался, тоже почти сломался

А бабочки в животе твоём пропахли водкой
Мы ведь уже не те с тобой, что на старых фотках
Бабочки в животе твоём сошли с ума все
Что я почти сломался, тоже почти сломался

Скажи мне зачем мы их как трупов закрыли (В гробу и)
Зарыли и тянем резину пока они тянут друг друга за крылья (За крылья)
Разрывая себя! Разрываюсь на части и как дурак
Разрыдаюсь от счастья, я так-то рад, постольку поскольку
Лежу без тебя и проблем, но с настойкой под стойкой

А наша с тобой любовь, как зараза
Всё дальше в запой и так раз за разом
Всё дальше на дно и чем дальше - лучше
Ведь наша с тобой любовь, как зараза
Я беру твои руки из бархата (бархата) своими кривыми клешнями
И смеюсь, как еблан, хотя шутка, увы, несмешная

А бабочки в животе твоём пропахли водкой
Мы ведь уже не те с тобой, что на старых фотках
Бабочки в животе твоём сошли с ума все
Что я почти сломался, тоже почти сломался

А бабочки в животе твоём пропахли водкой
Мы ведь уже не те с тобой, что на старых фотках
Бабочки в животе твоём сошли с ума все
Что я почти сломался, тоже почти сломался

Одна половина лица твоего от бога, другая - от дьявола
Я специально травлю себя всякой хуйней, чтобы ты от меня не оттяпала
Ни куска, и пускай, придёт мне конец, но как падальщик
Ты подберёшь меня, чтобы пополнить свою коллекцию бабочек

А бабочки в животе твоём пропахли водкой
Мы ведь уже не те с тобой, что на старых фотках
Бабочки в животе твоём сошли с ума все
Что я почти сломался, тоже почти сломался

А бабочки в животе твоём пропахли водкой
Мы ведь уже не те с тобой, что на старых фотках
Бабочки в животе твоём сошли с ума все
Что я почти сломался, тоже почти сломался

Butterflies in My Stomach

And the butterflies in your stomach reek of vodka
We're not the same anymore, not like in the old photos
The butterflies in your stomach have all gone mad
That I'm almost broken, almost broken too

And the butterflies in your stomach reek of vodka
We're not the same anymore, not like in the old photos
The butterflies in your stomach have all gone mad
That I'm almost broken, almost broken too

And the butterflies in your stomach reek of vodka
We're not the same anymore, not like in the old photos
The butterflies in your stomach have all gone mad
That I'm almost broken, almost broken too

Tell me why we locked them up like corpses (In a coffin and)
Buried them and stall while they pull each other's wings (Wings)
Tearing themselves apart! I'm tearing myself apart and like a fool
I'll burst into tears of happiness, I'm kind of glad, insofar as
I'm lying without you and problems, but with a tincture under the counter

And our love, like a disease
Further into a binge, time and time again
Further to the bottom, and the further, the better
Because our love, like a disease
I take your velvet hands (velvet) with my crooked claws
And laugh like an idiot, although the joke, alas, is not funny

And the butterflies in your stomach reek of vodka
We're not the same anymore, not like in the old photos
The butterflies in your stomach have all gone mad
That I'm almost broken, almost broken too

And the butterflies in your stomach reek of vodka
We're not the same anymore, not like in the old photos
The butterflies in your stomach have all gone mad
That I'm almost broken, almost broken too

One half of your face is from God, the other from the devil
I deliberately poison myself with all sorts of shit so you won't tear a piece off me
Not a piece, and so be it, my end will come, but like a scavenger
You'll pick me up to replenish your butterfly collection

And the butterflies in your stomach reek of vodka
We're not the same anymore, not like in the old photos
The butterflies in your stomach have all gone mad
That I'm almost broken, almost broken too

And the butterflies in your stomach reek of vodka
We're not the same anymore, not like in the old photos
The butterflies in your stomach have all gone mad
That I'm almost broken, almost broken too