Lyrics and translation Роки - На диване

На диване

Круглые сутки на диване хочу только лежать
Круглые сутки на диване с дешёвой проституткой
Чтобы сука родила мне сыночка, смотрите какой пацан
Гордимся — пошёл в отца, тоже лежит круглые сутки на диване

Хочу только лежать
Круглые сутки на диване с дешёвой проституткой
Чтобы сука родила мне сыночка, смотрите какой пацан
Гордимся — пошёл в отца, тоже лежит круглые сутки на диване

Мне похуй на салют, мам
Я в окна не смотрю
Мне похуй абсолютно
И только Абсолют стоит как ползарплаты
Как встать горой за правду, если мне так похуй на свою?
А по-другому жить ну просто никак
Посмотри на соседа - у него в простыни баб
Ассорти из последних больше, чем родственников
На любом из твоих застольев
Любовник? Я б не сказал
Но не помню как он на стольник
Проводил вечера — это стиль
Не начинай, не пизди
Я знаю тебя вдоль и поперёк, начиная с крестин
Поставил крест на себе
Супер, идеально
Так и буду я теперь лежать, о да

Круглые сутки на диване хочу только лежать
Круглые сутки на диване с дешёвой проституткой
Чтобы сука родила мне сыночка, смотрите какой пацан
Гордимся — пошёл в отца, тоже лежит круглые сутки на диване

Хочу только лежать
Круглые сутки на диване с дешёвой проституткой
Чтобы сука родила мне сыночка, смотрите какой пацан
Гордимся — пошёл в отца, тоже лежит круглые сутки на диване

Sur le canapé

Je veux juste rester allongé sur le canapé 24 heures sur 24
Je veux juste rester allongé sur le canapé avec une prostituée bon marché
Pour que la salope me fasse un fils, regardez quel mec
On est fiers - il a suivi son père, il reste aussi allongé sur le canapé 24 heures sur 24

Je veux juste rester allongé
24 heures sur 24 sur le canapé avec une prostituée bon marché
Pour que la salope me fasse un fils, regardez quel mec
On est fiers - il a suivi son père, il reste aussi allongé sur le canapé 24 heures sur 24

Je m'en fous du feu d'artifice, maman
Je ne regarde pas par les fenêtres
Je m'en fous complètement
Et seule l'Absolut coûte comme la moitié de mon salaire
Comment se dresser comme une montagne pour la vérité quand je m'en fous tellement de la mienne ?
Et il n'y a pas d'autre façon de vivre
Regarde ton voisin - il a des filles dans ses draps
Un assortiment des dernières plus nombreux que les membres de ta famille
À n'importe lequel de tes festins
Un amant ? Je ne dirais pas ça
Mais je ne me souviens pas comment il a passé
Ses soirées avec une centaine d'euros - c'est son style
Ne commence pas, ne mens pas
Je te connais par cœur, depuis ton baptême
J'ai mis une croix sur moi
Super, parfait
Et je vais continuer à rester allongé comme ça, oui

Je veux juste rester allongé sur le canapé 24 heures sur 24
Je veux juste rester allongé sur le canapé avec une prostituée bon marché
Pour que la salope me fasse un fils, regardez quel mec
On est fiers - il a suivi son père, il reste aussi allongé sur le canapé 24 heures sur 24

Je veux juste rester allongé
24 heures sur 24 sur le canapé avec une prostituée bon marché
Pour que la salope me fasse un fils, regardez quel mec
On est fiers - il a suivi son père, il reste aussi allongé sur le canapé 24 heures sur 24