Рома Трест - Way to the Stars (prod. by extracy) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Рома Трест - Way to the Stars (prod. by extracy)




Way to the Stars (prod. by extracy)
Chemin vers les étoiles (prod. by extracy)
За моей спиной сотни историй и строк
Derrière moi, des centaines d'histoires et de lignes
Которыми нельзя делиться
Que je ne peux pas partager
Ведь я могу остаться нулем в этом мире
Car je pourrais rester un zéro dans ce monde
А так хочу быть единицей
Alors que je veux tellement être un un
Все мои принципы были поломаны, словно крылья у птицы
Tous mes principes ont été brisés, comme les ailes d'un oiseau
Что мечтала лететь на юга, но попала в руки убийцы
Qui rêvait de s'envoler vers le sud, mais est tombé entre les mains d'un meurtrier
Каждый мой близкий ест за троих на нашем застолье
Chacun de mes proches mange pour trois à notre table
Пусть порой делаю плохо, похуй, я лишь пишу историю
Même si je fais parfois des erreurs, peu importe, j'écris juste mon histoire
Всеми движухами, что суечу пока делаю вещи, пуская доход в оборотку
Avec tous les mouvements que je fais, pendant que je fais des choses, en réinvestissant mes profits
Я меняю себя, ведь больше не хочу иметь дел со вторым подбородком
Je me change, car je ne veux plus avoir affaire à un double menton
Это тот самый путь, что я должен был выбрать в шестнадцатом
C'est le chemin que j'aurais choisir à seize ans
Я бегу словно пуля летит, нам не по пути, вам за мной не угнаться
Je cours comme une balle, nous n'allons pas dans la même direction, vous ne pouvez pas me rattraper
Просто загибай свои пальцы,
Pliez simplement vos doigts,
считай сколько пройдено лет и забудь, серьезно
comptez les années qui se sont écoulées et oubliez, sérieusement
Я умею летать, обожаю космос и я выбрал в соло путь к звёздам
Je sais voler, j'adore le cosmos et j'ai choisi le chemin solitaire vers les étoiles
Я вижу свой фейс на первых страницах
Je vois mon visage en premières pages
И вам не сравниться со мной, увы
Et vous ne pouvez pas me rivaliser, hélas
Вы прячете взгляд свой, верите в небылицы
Vous cachez votre regard, vous croyez à des fables
А кидаю письма на дно невы
Et je jette des lettres au fond de la Neva






Attention! Feel free to leave feedback.