Роман Bestseller - Полный - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Роман Bestseller - Полный




Полный
Gros
Я с недавних пор толстый
Je suis gros depuis peu
Я как минимум просто отношусь к себе сам
Je suis au moins juste moi-même
Я не до и не после
Je ne suis ni avant ni après
Я планирую сбросить несколько килограмм
Je prévois de perdre quelques kilos
Я с недавних пор полный
Je suis gros depuis peu
Не снесут меня волны, не подымет вулкан
Les vagues ne me submergeront pas, le volcan ne me soulèvera pas
Моя плотность условна
Ma densité est conditionnelle
Я как максимум скромный, чтобы верить весам
Je suis au maximum modeste, pour pouvoir faire confiance à la balance
Ты слишком полный... как будто все тут не знают что это модно
Tu es trop gros... comme si tout le monde ici ne savait pas que c'est à la mode
Габаритами крупный,
Grand par la taille,
Но достаточно круглый, выпирает живот
Mais assez rond, ton ventre dépasse
Я почти недоступный
Je suis presque inaccessible
Я по пятницам клубный, а в субботу я все...
Je suis un fêtard le vendredi, et le samedi je suis tout...
Ты слишком полный... как будто все тут не знают что это модно
Tu es trop gros... comme si tout le monde ici ne savait pas que c'est à la mode





Writer(s): дорн и.а., мясников р.р.


Attention! Feel free to leave feedback.