Роман Исаев - Прости - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Роман Исаев - Прости




Прости
Forgive Me
Прости
Forgive me
Прости
Forgive me
Пятна от чёрного кофе на белом кружится голова
Stains of black coffee on white, my head is spinning
Я забываю делать вдох допивая шестой стакан
I forget to breathe, finishing my sixth glass
Убегая мысли в осколки двери на замки беги
Thoughts scattering like shards, run, lock the doors behind you
И каждую минуту теряя на беззвучном твои гудки
And every minute I lose listening to your silent dial tone
Тихие клетки в ночи растворяясь
Quiet cells dissolving in the night
Дикие в танце и я забываюсь
Wild in the dance, and I forget myself
Прости но я пошлю тебя дальше
Forgive me, but I'll send you away
Прости мне стало все равно
Forgive me, I don't care anymore
Прости ты убила чувства
Forgive me, you killed my feelings
Ударом в сердце изменой в висок
With a blow to the heart, betrayal to the temple
Прости но я пошлю ещё дальше
Forgive me, but I'll send you even further away
Прости мне стало все равно
Forgive me, I don't care anymore
Прости ты убила чувства
Forgive me, you killed my feelings
Ударом в сердце изменой в висок
With a blow to the heart, betrayal to the temple
Прости
Forgive me
Прости
Forgive me
Две половины - разделяя на части которых три
Two halves - dividing into three parts
Ты никогда не получишь эти любимые 0.33
You'll never get these beloved 0.33
Просьбы услышь пропади исчезни больше не звони
Hear my pleas, disappear, vanish, don't call anymore
И думаю что ты уже знаешь куда тебе идти
And I think you already know where to go
Тихие клетки в ночи растворяясь
Quiet cells dissolving in the night
Дикие в танце я вновь забываюсь
Wild in the dance, I forget myself again
Прости но я пошлю тебя дальше
Forgive me, but I'll send you away
Прости мне стало все равно
Forgive me, I don't care anymore
Прости ты убила чувства
Forgive me, you killed my feelings
Ударом в сердце изменой в висок
With a blow to the heart, betrayal to the temple
Прости но я пошлю ещё дальше
Forgive me, but I'll send you even further away
Прости мне стало все равно
Forgive me, I don't care anymore
Прости ты убила чувства
Forgive me, you killed my feelings
Ударом в сердце изменой в висок
With a blow to the heart, betrayal to the temple
Прости
Forgive me
Прости но я пошлю тебя дальше
Forgive me, but I'll send you away
Прости мне стало все равно
Forgive me, I don't care anymore
Прости ты убила чувства
Forgive me, you killed my feelings
Ударом в сердце изменой в висок
With a blow to the heart, betrayal to the temple
Прости но я пошлю ещё дальше
Forgive me, but I'll send you even further away
Прости мне стало все равно
Forgive me, I don't care anymore
Прости ты убила чувства
Forgive me, you killed my feelings
Ударом в сердце изменой в висок
With a blow to the heart, betrayal to the temple
Прости
Forgive me






Attention! Feel free to leave feedback.