Lyrics and translation Роман Скорпіон - Мама

Мама

Забуваєш повертатися додому
Ти біжиш у суєті холодних днів
Б'ється серце та без втихи, без утоми
Б'ється серце та без рідних, без батьків

Мами більше нема
Мами більше нема
Де брати? Де сестра? Де рідня?
За життя своє ми платимо - батьками
Мами більше нема
А як без мами?

Якщо серце нас кличе додому
Повертайтеся ви до батьків
"Чуєш, мамо, ти чуєш? Я дома
Тиша, І тепер я один"

Мами більше нема
Мами більше нема
Де брати? Де сестра? Де рідня?
За життя своє ми платимо - батьками
Мами більше нема
А як без мами?

Мами більше нема
Мами більше нема
Де брати? Де сестра? Де рідня?
За життя своє ми платимо - батьками
Мами більше нема
А як без мами?

За життя своє ми платимо - батьками
Мами більше нема
А як без мами?

Maman

Tu oublies de rentrer à la maison
Tu cours dans la hâte des jours froids
Mon cœur bat sans relâche, sans fatigue
Mon cœur bat sans mes proches, sans mes parents

Maman n'est plus là
Maman n'est plus là
Où sont mes frères ? Où est ma sœur ? Où est ma famille ?
Pour notre vie, nous payons avec nos parents
Maman n'est plus là
Et comment vivre sans maman ?

Si notre cœur nous appelle à la maison
Retournez chez vos parents
"Tu entends, maman, tu entends ? Je suis à la maison
Le silence, et maintenant je suis seul"

Maman n'est plus là
Maman n'est plus là
Où sont mes frères ? Où est ma sœur ? Où est ma famille ?
Pour notre vie, nous payons avec nos parents
Maman n'est plus là
Et comment vivre sans maman ?

Maman n'est plus là
Maman n'est plus là
Où sont mes frères ? Où est ma sœur ? Où est ma famille ?
Pour notre vie, nous payons avec nos parents
Maman n'est plus là
Et comment vivre sans maman ?

Pour notre vie, nous payons avec nos parents
Maman n'est plus là
Et comment vivre sans maman ?