Lyrics and translation Роман Скорпіон - Фата
Її
посмішка
з
розуму
зводить
Ton
sourire
me
rend
fou
Губи
ніжні
це
не
обман
Tes
lèvres
douces,
ce
n'est
pas
un
mensonge
Я
готовий
кохати
вічно
Je
suis
prêt
à
t'aimer
pour
toujours
Я
тебе
не
віддам,
не
віддам!
Je
ne
te
donnerai
pas,
je
ne
te
donnerai
pas !
Біле
плаття,
біла
фата
Robe
blanche,
voile
blanc
Яка
прекрасна
сьогодні
вона
Comme
tu
es
belle
aujourd'hui
Біле
плаття,
біла
фата
Robe
blanche,
voile
blanc
Вона
моя!
Вона
моя!
Tu
es
à
moi !
Tu
es
à
moi !
Біле
плаття,
біла
фата
Robe
blanche,
voile
blanc
Яка
прекрасна
сьогодні
вона
Comme
tu
es
belle
aujourd'hui
Біле
плаття,
біла
фата
Robe
blanche,
voile
blanc
Вона
моя!
Вона
моя!
Tu
es
à
moi !
Tu
es
à
moi !
Ніжно
в
танці
кружляє
кохана
Tu
tournes
doucement
dans
la
danse,
mon
amour
Я
щасливий,
щаслива
вона
Je
suis
heureux,
tu
es
heureuse
Я
готовий
кохати
вічно
Je
suis
prêt
à
t'aimer
pour
toujours
Ти
одна,
в
мене
одна!
(в
мене
одна)
Tu
es
la
seule,
tu
es
la
seule
pour
moi !
(tu
es
la
seule
pour
moi)
Біле
плаття,
біла
фата
Robe
blanche,
voile
blanc
Яка
прекрасна
сьогодні
вона
Comme
tu
es
belle
aujourd'hui
Біле
плаття,
біла
фата
Robe
blanche,
voile
blanc
Вона
моя!
Вона
моя!
Tu
es
à
moi !
Tu
es
à
moi !
Біле
плаття,
біла
фата
Robe
blanche,
voile
blanc
Яка
прекрасна
сьогодні
вона
Comme
tu
es
belle
aujourd'hui
Біле
плаття,
біла
фата
Robe
blanche,
voile
blanc
Вона
моя!
Вона
моя!
Tu
es
à
moi !
Tu
es
à
moi !
Біле
плаття,
біла
фата
Robe
blanche,
voile
blanc
Яка
прекрасна
сьогодні
вона
Comme
tu
es
belle
aujourd'hui
Біле
плаття,
біла
фата
Robe
blanche,
voile
blanc
Вона
моя!
Вона
моя!
Tu
es
à
moi !
Tu
es
à
moi !
Біле
плаття,
біла
фата
Robe
blanche,
voile
blanc
Яка
прекрасна
сьогодні
вона
Comme
tu
es
belle
aujourd'hui
Біле
плаття,
біла
фата
Robe
blanche,
voile
blanc
Вона
моя!
Вона
моя!
Tu
es
à
moi !
Tu
es
à
moi !
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): роман романович шупяк
Attention! Feel free to leave feedback.