Ani-beni - Руки Вверхtranslation in German
Мы
с
тобой
в
одной
квартире
Wir
sind
zusammen
in
dieser
Wohnung
hier,
du
und
ich
Лягте
на
пол,
три-четыре
Leg
dich
auf
den
Boden,
drei
und
vier
Начинаем
медленно
движенье
Wir
beginnen
mit
langsamen
Bewegungen
Громче
музыку
включаем
Mach
die
Musik
lauter
И
все
вместе
начинаем
Und
wir
fangen
jetzt
alle
an
Это
непростое
упражненье
(все
вместе!)
Diese
schwere
Übung
(alle
zusammen!)
Эни-Бени,
люки-паки
Eni-Beni,
lyuki-paki
Тюль-буль-буль,
каляки-шмаки
Tyul-bul-bul,
klecks-schmacks
Эус-деус,
кислотеус,
эй-ё
(ещё
раз)
Eus-deus,
kisloteus,
hey
yo
(noch
mal)
Эни-Бени,
люки-паки
Eni-Beni,
lyuki-paki
Тюль-буль-буль,
каляки-шмаки
Tyul-bul-bul,
klecks-schmacks
Эус-деус,
кислотеус,
эй-ё
Eus-deus,
kisloteus,
hey
yo
Поднимаем
руки
вверх!
Hände
hoch!
Are
you
redy?
Go!
Bist
du
bereit?
Los!
Мы
с
тобой
в
одной
квартире
Wir
sind
zusammen
in
dieser
Wohnung
hier,
du
und
ich
Сядьте
на
пол,
три-четыре
Setz
dich
auf
den
Boden,
drei
und
vier
Отожмёмся
10
раз
от
пола
Zehn
Liegestütze
werden
wir
nun
machen
Холодильник
закрываем
Mach
den
Kühlschrank
wieder
zu
Лишний
вес
не
набираем
Damit
wir
nicht
zunehmen
Ты
же
должен
стать
звездой
танцпола
(все
вместе)
Du
sollst
ein
Star
auf
der
Tanzfläche
werden
(alle
zusammen)
Эни-Бени,
люки-паки
Eni-Beni,
lyuki-paki
Тюль-буль-буль,
каляки-шмаки
Tyul-bul-bul,
klecks-schmacks
Эус-деус,
кислотеус,
эй-ё
(ещё
раз)
Eus-deus,
kisloteus,
hey
yo
(noch
mal)
Эни-Бени,
люки-паки
Eni-Beni,
lyuki-paki
Тюль-буль-буль,
каляки-шмаки
Tyul-bul-bul,
klecks-schmacks
Эус-деус,
кислотеус,
эй-ё
(танцуем)
Eus-deus,
kisloteus,
hey
yo
(lass
uns
tanzen)
Мы
с
тобой
в
одной
квартире
Wir
sind
zusammen
in
dieser
Wohnung
hier,
du
und
ich
Все
сбежали,
три-четыре
Alle
sind
geflohen,
drei
und
vier
Тяжела
судьба
звезды
танцпола
Schwer
ist
das
Schicksal
der
Tanzflächen-Stars
В
общем,
говоря
по-русски
Schlicht
gesagt
auf
Russisch
Кто
не
выдержал
нагрузки
Wer
das
Training
nicht
geschafft
hat
Запишитесь
в
секцию
футбола
Soll
den
Fußballverein
besuchen
Оле-оле-оле-о-о
Ole-ole-ole-oo
Оле-оле-оле-о-о
Ole-ole-ole-oo
Эни-Бени,
люки-паки
Eni-Beni,
lyuki-paki
Тюль-буль-буль,
каляки-шмаки
Tyul-bul-bul,
klecks-schmacks
Эус-деус,
кислотеус,
эй-ё
(ещё
раз)
Eus-deus,
kisloteus,
hey
yo
(noch
mal)
Эни-Бени,
люки-паки
Eni-Beni,
lyuki-paki
Тюль-буль-буль,
каляки-шмаки
Tyul-bul-bul,
klecks-schmacks
Эус-деус,
кислотеус,
эй-ё
(ещё
раз)
Eus-deus,
kisloteus,
hey
yo
(noch
mal)
Эни-Бени,
люки-паки
Eni-Beni,
lyuki-paki
Тюль-буль-буль,
каляки-шмаки
Tyul-bul-bul,
klecks-schmacks
Эус-деус,
кислотеус,
эй-ё
(все
вместе)
Eus-deus,
kisloteus,
hey
yo
(alle
zusammen)
Эни-Бени,
люки-паки
Eni-Beni,
lyuki-paki
Тюль-буль-буль,
каляки-шмаки
Tyul-bul-bul,
klecks-schmacks
Эус-деус,
кислотеус,
эй-ё
Eus-deus,
kisloteus,
hey
yo
Rate the translation
1
Natasha
2 Fuc*in Rock'n'roll
3 Ani-beni
4 Hotel - otel'
5 Please Don't Keep Silent - proshu Ne Molchi
6 Painfully - bolno
7 Institute Girl - institutka
8 Redneck Girls - devochki Kolhoznici
9 We Parted - rasstalis
10 Samba Style Summer - leto V Stile Samba
11 Natasha - European Dance Mix
2 Fuc*in Rock'n'roll
3 Ani-beni
4 Hotel - otel'
5 Please Don't Keep Silent - proshu Ne Molchi
6 Painfully - bolno
7 Institute Girl - institutka
8 Redneck Girls - devochki Kolhoznici
9 We Parted - rasstalis
10 Samba Style Summer - leto V Stile Samba
11 Natasha - European Dance Mix
Attention! Feel free to leave feedback.